首页 > 发现 > 全宋诗 > 野息

yě xī
 野息 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

覆之茅三重，树以不加斲。
野息若规模，规模如是作。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

fù zhī máo sān chóng ， shù yǐ bù jiā zhuó 。
yě xī ruò guī mó ， guī mó rú shì zuò 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

覆盖茅草三层，树木自然蓬勃生长，无需砍伐。
草木在野外自由茂盛，茂盛之景宛如受到规模的引导般展现。

总结：

诗人描述了茅草覆盖重叠的景象，树木在无需人工干预下茁壮成长，野外的景象宛如被某种无形的规模引导着，展现出生命的生生不息与自然的神奇之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

息影 (xī yǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

息影尘埃表，安心静默间。
若为消白日，长是对青山。
流水欲穷处，野猿相与还。
孤云时起灭，未必似余闲。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

野步 (yě bù)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

蝶舞蔬畦晚，鸠鸣麦野晴。
就阴时小息，寻径复微行。
村妇窥篱看，山翁拂席迎。
市朝那有此，一笑慰余生。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送李安赴举 (sòng lǐ ān fù jǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 魏野。

野客复何陈，贤侯首荐人。
俗流宁肯饯，良璞不嫌贫。
棠树离偏晓，函关过已频。
花时好消息，伫听向溪滨。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

息夫人 (xī fū rén)

。 朝代：唐 。    作者： 宋之问。

可怜楚破息，肠断息夫人。
仍为泉下骨，不作楚王嫔。
楚王宠莫盛，息君情更亲。
情亲怨生别，一朝俱杀身。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句 其二 (guò yě wēng tíng yīn dēng zuò è shān qì chóng shòu yuàn sēng xuān gòng chéng sì jué jù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

溪流逢旱息潺淙，野彴横趋乱石中。
晨恨铁冠人已去，我来权合号山翁。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

息夫人庙 (xī fū rén miào)

。 朝代：唐 。    作者： 罗隐。

百雉摧残连野青，庙门犹见昔朝廷。
一生虽抱楚王恨，千载终为息地灵。
虫网翠环终缥缈，风吹宝瑟助微冥。
玉颜浑似羞来客，依旧无言照画屏。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

梅边约客 (méi biān yuē kè)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

昨日今日雪欲落，一梢两梢梅正开。
携壶野亭醉复醉，折简故人来不来。
山翁意重百金值，俗士面有三寸埃。
临风叹息重叹息，玉飞片片相徘徊。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

陈丞相燕息园 (chén chéng xiàng yàn xī yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

少仕既勤劳，暮节念君息。
小车辞汉庭，缁衣赋卫国。
广园树佳木，鸣鸟来野色。
京水鱼可缗，东陂雁可弋。
岂不有秦声，酒酣歌在侧。
宁同扶风人，自去北山北。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

太息 (tài xī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

太息重太息，吾生谁与归。
那知暮景迫，但觉故人稀。
避祸归犹困，忧谗默亦非。
今年贫彻底，拟卖旧渔矶。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 十四 (jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn shí sì)

。 朝代：唐 。    作者： 居遁。

此生不息息何时，息在今生共要知。
心息仙因（《景德传灯录》卷二九作「只缘」）无妄想，妄空（《景德传灯录》作「除」）心息是休时。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照