yè jīn mén
谒金门 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈端节 (shěn duān jié)

寻胜去。
湖色净涵疏树。
乃一声何处起。
风铃相应语。
目断遥林修渚。
画出江南烟雨。
山水照人人楚楚。
锦肠生秀句。

xún shèng qù 。
hú sè jìng hán shū shù 。
nǎi yī shēng hé chù qǐ 。
fēng líng xiāng yìng yǔ 。
mù duàn yáo lín xiū zhǔ 。
huà chū jiāng nán yān yǔ 。
shān shuǐ zhào rén rén chǔ chǔ 。
jǐn cháng shēng xiù jù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寻找胜景前往。湖水清澈,映照着稀疏的树木。突然传来一声,不知从何处发出。风铃相互回应,仿佛在交谈。视线无法穿越远处的林木,修长的湖滨和烟雨笼罩的江南景色在画中展现。山水倒映出每个人的清秀容颜,仿佛都是楚楚动人的样子。锦绣的文字勾勒出美丽的句子,如同华丽的丝线编织成的。
全诗写景抒怀,通过描绘湖光山色和风铃的音响,展现了宁静美好的自然景象。画面中的江南烟雨和山水倒映,则表达了诗人对江南风光的向往和赞美。诗中的"锦肠生秀句"一句,写意了优美的文字,有如细腻的锦绣,生动地点缀了整篇诗篇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者沈端节写的 2 首名为《谒金门》的词:

本文作者沈端节介绍:🔈

沈端节的词:

  • 五福降中天

    月胧烟澹霜蹊滑,孤宿暮林荒驿。绕树微...

  • 卜算子

    愁极强登临,毕竟愁难避。千里江山黯淡...

  • 卜算子

    冷蕊伴疏枝,一笑何时共。江北江南两处...

  • 卜算子

    踏雪探孤芳,只有诗人共。守定南枝待得...

  • 卜算子

    客里见梅花,独赏无人共。风度精神总是...

  • 卜算子

    烘手熨笙簧,呵冻匀酥面。闲向梅花树下...

  • 忆秦娥

    凭阑独。南山影蘸杯心绿。杯心绿。悠然...

  • 惜分飞

    喜入眉心黄点莹。珠佩玲珑透影。风露萧...

  • 南歌子

    远树昏鸦闹,衰芦睡鸭双。雪篷烟棹炯寒...

  • 鹊桥仙

    怀人意思,悲秋情绪,长是文园病後。蛛...

  • 沈端节宋词全集>>

词牌名「谒金门」介绍:🔈

《谒金门》,原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。

相关诗词: