yè bàn duì xuě zuò
夜半对雪作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪朋 (hóng péng)

积雪未消惊白夜,欻思小艇钓云沙。
排檐故作纤纤笋,着树还开万万花。
最觉素娥相映发,不应青女妒容华。
麦如马尾年年在,枵腹鸣雷莫怨嗟。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jī xuě wèi xiāo jīng bái yè , chuā sī xiǎo tǐng diào yún shā 。
pái yán gù zuò xiān xiān sǔn , zhe shù huán kāi wàn wàn huā 。
zuì jué sù é xiāng yìng fā , bù yìng qīng nǚ dù róng huá 。
mài rú mǎ yǐ nián nián zài , xiāo fù míng léi mò yuàn jiē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
积雪还没有消融,惊动了宁静的夜晚,忽然想起小船钓着云朵般的沙滩。
屋檐下排列着像竹笋一样纤细的装饰,树上也开放出无数鲜艳的花朵。
最美的素娥,映衬着彼此的光芒,她的美丽应该不会引起其他青春少女的妒忌。
麦田如同马尾一样年年存在,空腹的雷声不要怨叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪朋介绍:🔈

洪朋,字龟父,号清非居士(宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七),南昌(今属江西)人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”,爲江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第,以布衣终身,卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》(《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。 洪朋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清鲍廷博批校抄本(简称鲍校本),清丁氏八千卷楼抄本(简称丁本),洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本(简称朱本,藏江西省图书馆)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪朋的诗:

相关诗词:

对雪寄新定冯使君二首 一 (duì xuě jì xīn dìng féng shǐ jūn èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 贯休

仙掌空思归未能,焚香冥目对残灯。
岂知瑞雪千山合,空觉春寒半夜增。
翳月素云埋粉堞,堆巢孤鹤下金绳。
因思太守忧民切,吟对琼枝喜不胜。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

夜深 (yè shēn)

朝代:宋    作者: 周弼

虚堂人静不闻更,独坐书灰对夜灯。
门外不知春雪霁,半峰残月一溪冰。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

雪中夜坐杂咏十首 其九 (xuě zhōng yè zuò zá yǒng shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 徐瑞

绝怜山北松间寺,门迳漫漫雪作堆。
衲僧定起夜将半,自拨寒炉分芋魁。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

夜半观潮 (yè bàn guān cháo)

朝代:宋    作者: 钱时

月夜舟如天上坐,极目更无山一个。
海神夜半忽出奇,雷鼓长驱雪山过。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

雪晴寄刘殿撰 (xuě qíng jì liú diàn zhuàn)

朝代:宋    作者: 释正觉

半毡半幅一羌床,寒淡家风肖老庞。
容易着身藏北斗,等闲开口吸西江。
龛灯梵夹香摇几,茅屋禅蒲雪照窗。
方外友於思对麈,隐人胸次作舂撞。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

雪夜作 (xuě yè zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

雪重从压竹,竹折有奇声。
雪深亦莫扫,小窗终夜明。
我老尚耐冷,开卷对短檠。
龙茶与羔酒,得失不足评。
但思被重铠,夜入蔡州城。
君勿轻癯儒,有志事竟成。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

对雪寄新定冯使君二首 二 (duì xuě jì xīn dìng féng shǐ jūn èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 贯休

政化由来通上灵,丰年祥瑞满窗明。
气严坐久灯凝焰,片大更深屋作声。
飘掩烟霞何处去,欹斜杉竹向帘倾。
雪林中客虽无事,还有新诗半夜成。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

雪夜小饮赠梦得 (xuě yè xiǎo yǐn zèng mèng dé)

朝代:唐    作者: 白居易

同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天。
小酌酒巡销永夜,大开口笑送残年。
久将时背成遗老,多被人呼作散仙。
呼作散仙应有以,曾看东海变桑田。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

写雪 叙事 饮酒

寄题汉中新作南楼二首 其一 (jì tí hàn zhōng xīn zuò nán lóu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

我作筹边倚半霄,西山云雪照弓刀。
如今且说南楼胜,应共汉坛相对高。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

夜坐吟 (yè zuò yín)

朝代:宋    作者: 林一龙

山寒雨点半成雪,石冷泉流旋作冰。
坐至夜分眠不得,荧然欲灭案头灯。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物