yào pǔ
药圃 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

少年读尔雅,亦喜骚人语。
幸兹身少闲,治地开药圃。
破荒劚瓦砾,引水灌膏乳。
玉芝移石帆,金星取天姥。
申椒蘼芜辈,一一粲可数。
次第雨苗滋,参差枫叶举。
山僧与野老,言议各有取。
瓜香躬采曝,泉洁谨炊鬻。
老夫病若失,稚子喜欲舞。
余年有几何,长鑱真托汝。

仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄平平仄○,平平仄平仄。
平平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,○○平仄仄。

shào nián dú ěr yǎ , yì xǐ sāo rén yǔ 。
xìng zī shēn shǎo xián , zhì dì kāi yào pǔ 。
pò huāng zhú wǎ lì , yǐn shuǐ guàn gāo rǔ 。
yù zhī yí shí fān , jīn xīng qǔ tiān lǎo 。
shēn jiāo mí wú bèi , yī yī càn kě shù 。
cì dì yǔ miáo zī , cēn cī fēng yè jǔ 。
shān sēng yǔ yě lǎo , yán yì gè yǒu qǔ 。
guā xiāng gōng cǎi pù , quán jié jǐn chuī yù 。
lǎo fū bìng ruò shī , zhì zǐ xǐ yù wǔ 。
yú nián yǒu jǐ hé , cháng chán zhēn tuō rǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

少年读《尔雅》,也喜欢骚人的言语。
幸好此身年少无闲暇,治理土地开垦药圃。
破除荒野,翻动碎瓦石块,引水灌溉膏甜的奶油。
玉芝移植如扬帆,金星取来自天姥峰。
申椒、蘼芜等珍贵的植物,一个个都闪烁着迷人的光彩。
接连着雨水滋润苗木,不同高低的枫叶高高举起。
山中的僧侣与野外的老农,言谈中各有所取。
瓜香在田间采摘晾晒,泉水清澈谨慎地炊煮供售。
老者病重,若有所失,而年幼的孩子欢欣欲舞。
我余年有几何,长辈真心托付给你。
全诗表达了少年对经典《尔雅》的喜爱,以及他努力开垦土地种植药材的勤奋。诗人以一种质朴的写实方式,描述了田园生活中的琐事,比如引水灌溉、移植植物,同时也反映了山中僧侣和野外农夫的智慧与见识。最后,诗人谦虚地表达自己年事已高,希望年轻一代能够继承长辈的心血。整首诗流露出对自然生态和传统文化的热爱,以及对传承和交流的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《药圃》的诗:

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词: