yào pǔ
药圃 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 白元鉴 (bái yuán jiàn)

仙翁曾播植,琼圃尚敷荣。
春日祥光满,秋风瑞实成。
黄精宜益寿,萱草足忘情。
候采灵芝服,还应羽翼生。
(同前。
)(〖1〗《洞霄图志》卷四《古迹门·药圃》条:「药圃,在来贤岩宜霜亭下,夏侯天师种药於此。
芝畦校坞,百药之植,靡所不有。
常施药於廛市,随缘深浅而与之。
一日,樵者闻圃内有物大噑,隔篱窥见天师,策鞭乘一兽,似虎非虎,行疾如风,入东山而去。
今四山产药草六十余种,圃迹犹存。
」)。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
?平平。
?????仄平平仄仄仄仄仄平?仄仄平??仄仄,仄平平平平平平仄,仄平平平仄仄平仄。
平平仄平,仄仄平仄,仄仄仄仄。
平仄仄平平仄,平○○仄平仄平。
仄仄,平仄○仄仄仄仄仄平,仄平平仄平平,仄平○仄仄,仄仄平仄,○仄○平,仄平平平仄。
平仄平仄仄仄仄仄平仄,仄仄○平。
??。

xiān wēng céng bō zhí , qióng pǔ shàng fū róng 。
chūn rì xiáng guāng mǎn , qiū fēng ruì shí chéng 。
huáng jīng yí yì shòu , xuān cǎo zú wàng qíng 。
hòu cǎi líng zhī fú , huán yìng yǔ yì shēng 。
( tóng qián 。
) ( 〖 1 〗 《 dòng xiāo tú zhì 》 juàn sì 《 gǔ jì mén · yào pǔ 》 tiáo : 「 yào pǔ , zài lái xián yán yí shuāng tíng xià , xià hóu tiān shī zhǒng yào wū cǐ 。
zhī qí xiào wù , bǎi yào zhī zhí , mí suǒ bù yǒu 。
cháng shī yào wū chán shì , suí yuán shēn qiǎn ér yǔ zhī 。
yī rì , qiáo zhě wén pǔ nèi yǒu wù dà háo , gé lí kuī jiàn tiān shī , cè biān chéng yī shòu , sì hǔ fēi hǔ , xíng jí rú fēng , rù dōng shān ér qù 。
jīn sì shān chǎn yào cǎo liù shí yú zhǒng , pǔ jì yóu cún 。
」 ) 。

藥圃

—— 白元鑒

仙翁曾播植,瓊圃尚敷榮。
春日祥光滿,秋風瑞實成。
黃精宜益壽,萱草足忘情。
候採靈芝服,還應羽翼生。
(同前。
)(〖1〗《洞霄圖志》卷四《古跡門·藥圃》條:「藥圃,在來賢巖宜霜亭下,夏侯天師種藥於此。
芝畦校塢,百藥之植,靡所不有。
常施藥於廛市,隨緣深淺而與之。
一日,樵者聞圃內有物大噑,隔籬窺見天師,策鞭乘一獸,似虎非虎,行疾如風,入東山而去。
今四山產藥草六十餘種,圃跡猶存。
」)。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
?平平。
?????仄平平仄仄仄仄仄平?仄仄平??仄仄,仄平平平平平平仄,仄平平平仄仄平仄。
平平仄平,仄仄平仄,仄仄仄仄。
平仄仄平平仄,平○○仄平仄平。
仄仄,平仄○仄仄仄仄仄平,仄平平仄平平,仄平○仄仄,仄仄平仄,○仄○平,仄平平平仄。
平仄平仄仄仄仄仄平仄,仄仄○平。
??。

xiān wēng céng bō zhí , qióng pǔ shàng fū róng 。
chūn rì xiáng guāng mǎn , qiū fēng ruì shí chéng 。
huáng jīng yí yì shòu , xuān cǎo zú wàng qíng 。
hòu cǎi líng zhī fú , huán yìng yǔ yì shēng 。
( tóng qián 。
) ( 〖 1 〗 《 dòng xiāo tú zhì 》 juàn sì 《 gǔ jì mén · yào pǔ 》 tiáo : 「 yào pǔ , zài lái xián yán yí shuāng tíng xià , xià hóu tiān shī zhǒng yào wū cǐ 。
zhī qí xiào wù , bǎi yào zhī zhí , mí suǒ bù yǒu 。
cháng shī yào wū chán shì , suí yuán shēn qiǎn ér yǔ zhī 。
yī rì , qiáo zhě wén pǔ nèi yǒu wù dà háo , gé lí kuī jiàn tiān shī , cè biān chéng yī shòu , sì hǔ fēi hǔ , xíng jí rú fēng , rù dōng shān ér qù 。
jīn sì shān chǎn yào cǎo liù shí yú zhǒng , pǔ jì yóu cún 。
」 ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
仙翁曾在此地播种药材,琼圃依然繁茂昌盛。春天祥光满溢,秋风吹来瑞实丰收。黄精可增益寿命,萱草足以忘却忧愁。若是采摘灵芝服用,必能拥有羽翼生长。(以上为诗文原文)

这首诗描述了一个药圃,由夏侯天师种植,其中有黄精、萱草等药材,还有灵芝等宝贵药材。诗人通过描绘药圃四季的景象和药材的功效,表达了对神奇药草的赞叹和仰慕之情。全诗意境清新,气氛祥和,让人感受到了古代对自然奇妙之物的向往和追求。

此外,根据《洞霄图志》记载,药圃位于来贤岩宜霜亭下,是夏侯天师种药的地方。里面栽种了百药之植,常常把药材拿到市集上自由交换。有一天,有樵夫听说药圃里有神奇的东西,从篱笆间偷窥见到夏侯天师,他骑在一种似虎非虎的兽类上,速度如风,进入东山而消失。如今四周的山上还产出六十多种药草,夏侯天师种植药圃的遗迹依然保存着。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《药圃》的诗:

本文作者白元鉴介绍:🔈

白元鉴,西川成都府人。明皇奔蜀时爲威仪道士,住上皇观。後周览山川,寄居余杭之天柱观。元和十二年八月卒。诗十首。(《全唐诗》无白元鉴诗) 查看更多>>

白元鉴的诗:

  • 大涤洞

    名山閟灵府,隐士此寻真。仙去空遗鼓,...

  • 天坛

    天坛高百尺,只在翠微间。碧藓遗踪古,...

  • 驯虎岩

    外身道不远,异类自能驯。尚有相亲兽,...

  • 石门

    灵关非世力,造化创元功。屈曲穿丹壑,...

  • 药圃

    仙翁曾播植,琼圃尚敷荣。春日祥光满,...

  • 抚掌泉

    直下碧千寻,蛟龙此隐身。无心能应物,...

  • 讲堂

    高踪谁可继,一室四无隣。听法空云水,...

  • 书楼

    业成人已去,陈迹自依然。竈有残丹火,...

  • 瀑布

    飞瀑下幽壑,令人梦寐清。秋山匹练净,...

  • 新池

    何人凿碧沼,待我照衰容。洗药余香在,...

  • 白元鉴诗全集>>

相关诗词: