yáng shì lín tíng tàn dé gǔ chá
杨氏林亭探得古槎 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 皇甫冉 (huáng fǔ rǎn)

千年古貌多,八月秋涛晚。
偶被主人留,那知来近远。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

qiān nián gǔ mào duō , bā yuè qiū tāo wǎn 。
ǒu bèi zhǔ rén liú , nà zhī lái jìn yuǎn 。

楊氏林亭探得古槎

—— 皇甫冉

千年古貌多,八月秋濤晚。
偶被主人留,那知來近遠。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

qiān nián gǔ mào duō , bā yuè qiū tāo wǎn 。
ǒu bèi zhǔ rén liú , nà zhī lái jìn yuǎn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千年过去,古时的景象很多,八月的秋天,晚霞如涛,壮丽迷人。
我偶然被主人留下,却不知道我是从远方来的还是近处来的。



总结:

这首诗描述了作者在一个秋日傍晚的景色,通过描绘千年的古貌和八月的秋涛,展示了壮美的自然景象。作者自称被主人留下,但并不清楚自己来自何方。这首诗表达了对古时景象的思念,并暗示了人生的不确定性和迷茫。

赏析:
这首古诗《杨氏林亭探得古槎》由唐代诗人皇甫冉创作,描写了一幅秋日的景象,并以古槎为主题,表达了主人与客人之间的情感。
诗中首句“千年古貌多,八月秋涛晚。”用来形容古槎的年代久远和诗人所处的季节,营造了一种古老而宁静的氛围。古槎作为古物的象征,让人不禁沉思千年的变迁。
接着诗人写道:“偶被主人留,那知来近远。”这句表达了主人对客人的款待,而客人却不知主人的用意何在。这种含糊不清的关系增添了诗意的神秘感,同时也反映了人际交往中的复杂情感。
整首诗以古槎为线索,通过景物描写和情感抒发,传达了时间的流转、人际关系的微妙以及人生的不确定性。这种抒情诗歌常见于唐代,强调了自然景物与人情感的交融,给人以深刻的启发。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者皇甫冉介绍:🔈

皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之後。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹。王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之後,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹,王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(复出一首) 查看更多>>

皇甫冉的诗:

相关诗词:

斗野亭 (dòu yě tíng)

朝代:宋    作者: 杨杰

八月风髙浪渺弥,仙公醉倚海槎枝。
夜深曾傍亭边过,亭上主人知不知。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

浮槎亭 (fú chá tíng)

朝代:宋    作者: 许及之

浮图立处认槎峰,曾记浮槎是醉翁。
亦似平山堂上看,阴晴山色有无中。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

华阴韦氏林亭 (huá yīn wéi shì lín tíng)

朝代:唐    作者: 温庭筠

自有林亭不得闲,陌尘宫树是非间。
终南长在茅檐外,别向人间看华山。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

和杨公济钱塘西湖百题 袁公亭 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí yuán gōng tíng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

民乐袁公惠,为亭古涧边。
名标公姓氏,要与万人传。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

杨子 (yáng zǐ)

朝代:宋    作者: 林同

不可得而久,其惟父母乎。
谆谆爱日语,杨氏岂欺予。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

赤日 (chì rì)

朝代:宋    作者: 杨亿

赤日亭亭昼正賖,长风万里忆星槎。
铜盘琼蕋三危露,素绠寒浆五色瓜。
兰室冷光浮玉簟,柳营清吹逐金笳。
翠微泉石终南路,千古离宫倚曙霞。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

俞氏园 (yú shì yuán)

朝代:宋    作者: 袁说友

好景环深院,名园得故家。
楼高春带月,池曲晓催花。
亭着城头稳,溪浮眼界赊。
成阴虽岁月,老树看槎牙。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

宋氏林亭 (sòng shì lín tíng)

朝代:唐    作者: 薛能

地湿莎青雨後天,桃花红近竹林边。
行人本是农桑客,记得春深欲种田。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

曾氏清江亭 (céng shì qīng jiāng tíng)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

想得当年月浸扃,诸公翰墨此纵横。
亭荒久矣诗亡恙,一道长江万古清。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。

敬微 (jìng wēi)

朝代:宋    作者: 邓林

受用庐山水石奇,亭亭霞外薜萝衣。
侍中那抵苏门障,笑死丹青陆探微。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。