首页 > 发现 > 全宋诗 > 杨梅

yáng méi
 杨梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁说友 (yuán yuè yǒu) 。

酒着圆腮重，珠联细叶芳。
绦纱笼蜜颗，朱粉皱新粧。
色渍桑间椹，甘傅荔子浆。
轻酸认梅种，草木有他杨。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

jiǔ zhe yuán sāi chóng ， zhū lián xì yè fāng 。
tāo shā lóng mì kē ， zhū fěn zhòu xīn zhuāng 。
sè zì sāng jiān shèn ， gān fù lì zǐ jiāng 。
qīng suān rèn méi zhǒng ， cǎo mù yǒu tā yáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

酒在圆腮上凝聚，使脸颊显得丰满而重艳。珍珠串联起嫩绿的叶子，散发出芬芳的香气。绦纱围住蜜蜂采集的颗颗甘甜，朱红粉末勾勒出新妆的皱褶。
色泽如渍染在桑树林间的山楂，像是甘美涂抹的荔枝浆。淡淡的酸味迷人地勾起了对梅子的思念，仿佛草木都倾心于这位他人难以企及的杨妆容。

总结：

诗人以细致的描写，描述了美酒和美人的交融，以及美人妆容的精致华丽。通过酒、珠宝、彩妆等意象，展现了芳香、甜美、娇艳之美，使人感受到一种唯美的宴会情景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《杨梅》的诗：

本文作者袁说友介绍：🔈

袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召爲吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一... 查看更多>>

袁说友的诗：

相关诗词：