xué shè zhí guī wǎn jì sān shǒu qí sān
学舍直归晚霁三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋祁 (sòng qí)

密雾披层宙,浓云霁四溟。
乱流初潄玉,红日不藏萍。
万叶张晴幄,千山卓翠屏。
无烦事铙吹,蛙响自堪听。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

mì wù pī céng zhòu , nóng yún jì sì míng 。
luàn liú chū shù yù , hóng rì bù cáng píng 。
wàn yè zhāng qíng wò , qiān shān zhuó cuì píng 。
wú fán shì náo chuī , wā xiǎng zì kān tīng 。

写景 抒情

學舍直歸晚霽三首 其三

—— 宋祁

密霧披層宙,濃雲霽四溟。
亂流初潄玉,紅日不藏萍。
萬葉張晴幄,千山卓翠屏。
無煩事鐃吹,蛙響自堪聽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

mì wù pī céng zhòu , nóng yún jì sì míng 。
luàn liú chū shù yù , hóng rì bù cáng píng 。
wàn yè zhāng qíng wò , qiān shān zhuó cuì píng 。
wú fán shì náo chuī , wā xiǎng zì kān tīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
密雾覆盖着宇宙,浓云消散了四方海洋。
涌动的水流初润如玉,红日不再隐藏在浮萍中。
万叶展开如晴朗的帷幕,千山高耸如翠色的屏风。
没有烦恼的事情打扰,只有蛙声自成一曲悦耳的音乐。

全诗通过描绘自然景象,表现了大自然的美妙和宁静。密雾、浓云、流水、红日、浮萍、万叶、千山等自然元素在诗中交相辉映,形成了一幅美丽而宁静的画面。蛙声的出现增添了一份生动和趣味,使整首诗更加生动而有趣。通过对自然景观的描绘,诗人表达了对大自然的赞美和对宁静生活的向往。

赏析:这首《学舍直归晚霁三首 其三》是宋代文学家宋祁的作品,以清新自然的语言,描绘了晴霁的美景。诗人以独特的视角,通过描述自然景色,展现了晴朗的天空,湛蓝的海面,形象鲜明地表现了自然界的宏伟壮丽。诗中的“密雾披层宙”,“乱流初潄玉”等意象,给人以深刻的视觉和触觉体验,让读者仿佛置身其中。
这首诗可以归类为“写景”和“抒情”两个标签。在“写景”方面,诗人通过具体的自然描写,勾勒出晴霁时分的景色,让读者感受到大自然的美丽。在“抒情”方面,诗人以自然景色为背景,表达了自己内心的宁静和舒畅,使诗歌充满了情感色彩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋祁写的《学舍直归晚霁三首》系列:

本文作者宋祁介绍:🔈

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗:

宋祁的词:

相关诗词: