xuán yuán guān xún lǐ xiān shēng bù yù
玄元观寻李先生不遇 🔈
羽客今何在，空寻伊洛间。
忽闻归苦县，复想入函关。
未作千年别，犹应七日还。
神仙不可见，寂寞返蓬山。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
羽客今何在，空尋伊洛間。
忽聞歸苦縣，復想入函關。
未作千年別，猶應七日還。
神仙不可見，寂寞返蓬山。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
羽客今在何处，空寻他的踪影于伊洛之间。
忽然听闻他归去了苦县，又想着他曾经进入过函关。
他刚刚离别未满千年，想必还会在七日内返回。
但神仙是无法被寻见的，他寂寞地回到了蓬莱山。
赏析：
这首诗《玄元观寻李先生不遇》是魏知古所作，表达了诗人对李白的思念之情以及对寻找他的不懈追求。诗中运用了古代的仙侠题材，以及仙人李白的传奇故事，表现出诗人对李白的崇敬和追捧。
首句“羽客今何在，空寻伊洛间”中，羽客指的是李白，他被描绘成一个仙风道骨的人物，游走在伊洛河之间，似乎已经超脱凡尘。诗人在寻找李白的过程中感到无所寻觅，强调了他的神秘性和难以捉摸的特质。
接着诗中提到“忽闻归苦县，复想入函关”，诗人听闻李白曾归苦县，又想起他曾入函关，这些都是李白生平的传奇经历，使诗中的李白更加丰满。同时，这也表现了诗人一直在追寻李白的足迹，希望与他相见。
“未作千年别，犹应七日还”这两句意味着诗人对与李白相见的希望不会因为时间的流逝而消失，虽然已经分离了很久，但诗人依然相信他们会再次相聚。
最后两句“神仙不可见，寂寞返蓬山”则传达了诗人的苦闷和失望之情。李白被理想化为神仙，但却不可见，诗人孤独地返回蓬山，暗示了他对与李白相见的渴望和无奈。
魏知古的诗：
-
春夜寓直凤阁怀羣公
拜门传漏晚，寓直索居时。昔重安仁赋，...
-
奉和春日途中喜雨应诏
皇舆向洛城，时雨应天行。丽日登岩送，...
-
从猎渭川献诗
尝闻夏太康，五弟训禽荒。我后来冬狩，...
-
玄元观寻李先生不遇
羽客今何在，空寻伊洛间。忽闻归苦县，...
-
奉酬龙门北溪作（存目）（按：《...
空。
- 魏知古诗全集>>
相关诗词：
观洛城花呈尧夫先生 (guān luò chéng huā chéng yáo fū xiān shēng)
平生自是爱花人，到处寻芳不遇真。
只道人间无正色，今朝初见洛阳春。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
还丹歌 二 (huán dān gē èr)
天生元气本虚无，红颜长者体如酥。
火里变身还火里，仙人得意号玄珠。
。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
礼聂先生新安重围先生能通两军之好及城开民皆复全也 (lǐ niè xiān shēng xīn ān chóng wéi xiān shēng néng tōng liǎng jūn zhī hǎo jí chéng kāi mín jiē fù quán yě)
李白辞翰苑，前山寻隐沦。
不遇采芝翁，满洞惟白云。
（原注：李白昔日曾於此山寻许宣平先生不遇。
）我来礼先生，得与龟鹤亲。
学道须有缘，始逢天上人。
四皓安汉室，先生存歙民。
阴功数已满，自合成天真。
如何未上昇，应待玉皇迎。
我愿去浮名，随师归三清。
（此见《永乐大典》卷一○四五九「四济」「礼」字〖十一函一百四册〗。
）。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
偈 (jì)
得之不得天魔得，玄之又玄外道玄。
抛却父娘村草里，认他黄叶作金钱。
百丈竿头快撒手，不须观後复观前。
（见同书卷一○○引先德偈。
）。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
还丹歌 一 (huán dān gē yī)
参同金碧尽藏情，頼有阴君序节明。
学人更遇清霞诀，龙虎从兹识本形。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
开元观 (kāi yuán guān)
坏道哀湍鬼火青，山间留得观冲名。
仙宫分置玄真像，想见开元旧太平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
秋日过员太祝林园 (qiū rì guò yuán tài zhù lín yuán)
望水寻山二里余，竹林斜到地仙居。
秋光何处堪消日，玄晏先生满架书。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。