首页 > 宋词 > 续渔歌・玉楼春

xù yú gē ・ yù lóu chūn
 续渔歌・玉楼春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 贺铸 (hè zhù) 。

中年多办收身具。
投老归来无著处。
四肢安稳一渔舟，祗许樵青相伴去。
沧洲大胜黄尘路。

zhōng nián duō bàn shōu shēn jù 。
tóu lǎo guī lái wú zhù chù 。
sì zhī ān wěn yī yú zhōu ， zhī xǔ qiáo qīng xiāng bàn qù 。
cāng zhōu dà shèng huáng chén lù 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

中年多办理家业，投老之时回来却无着落之处。四肢舒适地安稳在一只渔舟上，只允许樵夫与青年相伴同去。沧海洲头景色宜人，胜过那黄色尘土飞扬的道路。

总结：

诗人表达了中年人多忙于处理家务事情，等到老去之时却找不到安身之地。在这个情况下，他宁愿选择在渔舟上过简朴舒适的生活，只与樵夫和年轻人相伴。最后，他以沧海洲头的美景对比黄色尘土飞扬的路途，突显了这种选择的价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者贺铸介绍：🔈

--(1052－1125)字方回，号庆湖遗老。卫州共城(今河南辉县)人。宋太祖孝惠皇后族孙。授右班殿直。元中，通判泗州，又太平州。晚居吴下。博学强记，长于度曲，掇拾前人诗句，少加隐括，皆为新奇。尝言：“吾笔端驱使李商隐、温庭筠，常奔命不暇。”又好以旧谱填新词而改易调名，谓之“寓声”。词多刻画闺情离思，也有嗟叹功名不就而纵酒狂放之作。风格多样，盛丽、妖冶、幽洁、悲壮、皆深于情，工于语。尝作《青玉案》，有“一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨”句，世称贺梅子。有《庆湖遗老集》、《东山词》(又称《东山寓声乐 查看更多>>

贺铸的词：

相关诗词：

玉山县南楼晚望 (yù shān xiàn nán lóu wǎn wàng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

小楼在何许，正在南溪上。
空蒙过钓船，断续闻渔唱。
征途苦偪仄，舒啸喜清旷。
安得此溪水，为我变春酿。

原文翻译 韵律对照 注音对照

渔歌子 一 (yú gē zǐ yī)

。 朝代：唐 。    作者： 李珣。

楚山青，湘水渌，春风澹荡看不足。
草芊芊，花簇簇，渔艇櫂歌相续。
信浮沈，无管束，钓回乘月归湾曲。
酒盈尊，云满屋，不见人间荣辱。

原文翻译 韵律对照 注音对照

观下湖渔者 (guān xià hú yú zhě)

。 朝代：宋 。    作者： 盛烈。

渔舠逗晓来相续，短笆乱割春塘渌。
须留一半还诗翁，要看早晚鸳鸯浴。

原文翻译 韵律对照 注音对照

歌楼感事 (gē lóu gǎn shì)

。 朝代：宋 。    作者： 汪元量。

昔年同辇载花仙，此日登楼籍妓员。
恩赐舞衣香未歇，御书歌扇墨犹鲜。
碧云翼翼金钗滑，红雪翩翩玉佩圆。
却把向来供奉曲，酒边对客续朱弦。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵郑守舜举喜雪四首 其二 (cì yùn zhèng shǒu shùn jǔ xǐ xuě sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 韩元吉。

使君仙骨迥无俦，合上琼楼倒玉舟。
雪里渔蓑诗更好，盛传僧舍与歌楼。

原文翻译 韵律对照 注音对照

代觉无象续楮衾吟谢楼大参 (dài jué wú xiàng xù chǔ qīn yín xiè lóu dà cān)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

一合溪藤展样裁，蒙头叠足傍寒隈。
玉楼冻合春初透，只有青灯伴定回。

原文翻译 韵律对照 注音对照

春晓有感 (chūn xiǎo yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

山杏溪桃续续开，缓歌谁与共传杯。
年来只有追欢梦，百舌无情又唤回。

原文翻译 韵律对照 注音对照

玉壶园 (yù hú yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 董嗣杲。

莫问南漪与玉壶，杜鹃还更试花无。
坡仙一顾吟空老，地主频更景不殊。
船出断桥春溆逺，钟传萧寺晚楼孤。
山明水秀轩扉敞，落日渔歌过里湖。

原文翻译 韵律对照 注音对照

续长恨歌七首 其六 (xù cháng hèn gē qī shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

骊山六十二高楼，突兀华清最上头。
玉羽川长湘浦暗，三郎无事更神游。

原文翻译 韵律对照 注音对照

春游曲 (chūn yóu qū)

。 朝代：宋 。    作者： 陈允平。

长安二月东风里，千红陌上香尘起。
都人欢呼去踏青，马如游龙车如水。
两两三三争买花，青楼酒旗三百家。
长安酒贵人未醉，岸头芳草日半斜。
谁家女子娇似玉，约莫青春十五六。
鬰金罗带苏合香，琵琶自度相思曲。
相思曲，声断续，断续回文不堪读。
回文断续有续时，离肠寸断无续期。

动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照