xīng
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李峤 (lǐ qiáo)

蜀郡灵槎转,丰城宝劒新。
将军临北塞,天子入西秦。
未作三台辅,宁为五老臣。
今宵颍川曲,谁识聚贤人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

shǔ jùn líng chá zhuǎn , fēng chéng bǎo jiàn xīn 。
jiāng jūn lín běi sāi , tiān zǐ rù xī qín 。
wèi zuò sān tái fǔ , níng wèi wǔ lǎo chén 。
jīn xiāo yǐng chuān qū , shuí shí jù xián rén 。

—— 李嶠

蜀郡靈槎轉,豐城寶劒新。
將軍臨北塞,天子入西秦。
未作三台輔,寧爲五老臣。
今宵潁川曲,誰識聚賢人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

shǔ jùn líng chá zhuǎn , fēng chéng bǎo jiàn xīn 。
jiāng jūn lín běi sāi , tiān zǐ rù xī qín 。
wèi zuò sān tái fǔ , níng wèi wǔ lǎo chén 。
jīn xiāo yǐng chuān qū , shuí shí jù xián rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蜀郡的灵槎变幻不定,丰城中的宝剑崭新亮丽。
将军站在北方的塞上,天子进入西秦之地。
还未被任命为三台的辅臣,宁可成为五位老臣。
如今夜晚在颍川的曲江之畔,有谁能够识别这聚集着众多贤才的场景呢。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李峤介绍:🔈

李峤,字巨山,赵州赞皇人。儿时梦人遗双笔,由是有文辞。弱冠擢进士第,始调安定尉,举制策甲科。武后时,官凤阁舍人,每有大手笔,皆特命峤爲之,累迁鸾台侍郎,知政事,封赵国公。景龙中,以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立,出刺怀州,明皇贬爲滁州别驾,改庐州。峤富於才思,初与王、杨接踵,中与崔、苏齐名,晚诸人没,独爲文章宿老,一时学者取法焉。集五十卷,今编诗五卷。 查看更多>>

李峤的诗:

相关诗词:

赠五星术士 (zèng wǔ xīng shù shì)

朝代:宋    作者: 刘黻

星斗扪胸遡李袁,岭梅谁问命艰难。
强宫缘被孤星主,合向山中守岁寒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

丹元子步天歌 南方七宿 五 (dān yuán zǐ bù tiān gē nán fāng qī sù wǔ)

朝代:唐    作者: 王希明

张,六星似轸在星傍。
张下只是有天庙,十四之星册四方。
长垣少微虽向上,星数歌在太微傍,天尊一星直上黄。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

再咏星岩 (zài yǒng xīng yán)

朝代:宋    作者: 苏良

曾闻娲氏补天漏,也记春秋石陨星。
却讶端岩星错落,何时漂坠数峯青。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 二十 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn yuè dì shí èr jīng běn liè dì qī ○ èr shí sān shǒu èr shí)

朝代:唐    作者: 易静

金入月,星朗月无光。
星蚀太阴臣造逆,月明星暗将身(辛本、川本作「星」)亡。
星没客军伤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

丹元子步天歌 南方七宿 三 (dān yuán zǐ bù tiān gē nán fāng qī sù sān)

朝代:唐    作者: 王希明

柳,八星曲头垂似柳。
近上三星号为酒,享宴大酺五星守。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 十 (bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu shí)

朝代:唐    作者: 易静

金星畔,边有小星侵。
相去不过咫尺远,客军当败将消沉,兵罢只如今。
(凡金星为将星,专主兵权兆。
京本注:「金星专主兵权之事。
」)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

七星杉 (qī xīng shān)

朝代:宋    作者: 陈肃

峭石七星杉,凌云势森耸。
月照林影寒,风起龙势动。
高低松桧枝,环如衆星拱。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

丹元子步天歌 南方七宿 四 (dān yuán zǐ bù tiān gē nán fāng qī sù sì)

朝代:唐    作者: 王希明

星,七星如钩柳下生。
星上十七轩辕形,轩辕东头四内平。
平下三个名天相,相下稷星横五灵。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

送谈星辰许季升二首 其二 (sòng tán xīng chén xǔ jì shēng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

连珠合璧转璇霄,也被星家不见饶。
灾曜元来怯檮杌,福星不是背箪瓢。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 罗尚友

人间酒客兼诗客,天上文星与将星。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。