xīn qíng ǒu chū
新晴偶出 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林景熙 (lín jǐng xī)

琴床茶鼎澹相依,偶为寻僧出竹扉。
风动松枝山鹊语,雪消菜甲野虫飞。
看花春入桄榔杖,听瀑寒生薜荔衣。
古寺无人云漠漠,溪行唤得小船归。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qín chuáng chá dǐng dàn xiāng yī , ǒu wèi xún sēng chū zhú fēi 。
fēng dòng sōng zhī shān què yǔ , xuě xiāo cài jiǎ yě chóng fēi 。
kàn huā chūn rù guàng láng zhàng , tīng pù hán shēng bì lì yī 。
gǔ sì wú rén yún mò mò , xī xíng huàn dé xiǎo chuán guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

琴床、茶鼎静谧地相伴着,偶然决意离开竹门,前往寻觅僧侣。风吹拂松枝,山间鹊鸟呢喃其语;雪已消融,田野虫儿飞翔。观赏盛开的花朵,春天融入了桄榔手杖的姿态;倾听瀑布的激流,寒意令薜荔衣裳生寒。古老的寺庙无人踪迹,云雾渐渐笼罩,空气静谧而遥远。沿着溪水的流向,呼唤着小船归来。
全诗通过描绘自然景物和寺庙,表达了诗人对清静、自然的追求,展现出一种宁静和宜人的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林景熙介绍:🔈

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

林景熙的诗:

  • 南山有孤树

    南山有孤树,寒乌夜绕之。惊秋啼眇眇,...

  • 商妇吟

    良人沧海上,孤帆渺何之。十年音信隔,...

  • 故衣

    箧中出故衣,络纬声四壁。昔年慈母线,...

  • 秦吉了

    尔禽畜於人,性巧作人语。家贫售千金,...

  • 孙供奉

    绯衣受天恩,日瞻唐殿驾。朱三尔何为,...

  • 古松

    独占宽闲地,不知摇落天。山林犹古色,...

  • 崑岩

    神斧何年凿,南山片石盘。玉藏仙笥古,...

  • 郑宗仁会宿山中

    挑灯怀旧梦,移席近春泉。共话忽深夜,...

  • 桐角

    田家无律吕,声寄始华桐。碧卷春风老,...

  • 云门即事

    最爱林中过客稀,坐分片石澹忘归。僧闲...

  • 林景熙诗全集>>

相关诗词:

出户 (chū hù)

朝代:宋    作者: 方翥

出户春光刮眼明,远云迟日庆初晴。
偶来傍树寻梅子,时听新蝉叶底声。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

初寒偶出 (chū hán ǒu chū)

朝代:宋    作者: 陆游

霜气凋关树,晴光入市楼。
闲人无造请,佳日亦遨游。
湖白方新出,淮

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

长安新晴 (cháng ān xīn qíng)

朝代:唐    作者: 陆畅

九重深浅人不知,金殿玉楼倚朝日。
一夜城中新雨晴,御沟流得宫花出。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

新晴晓步 (xīn qíng xiǎo bù)

朝代:宋    作者: 杨万里

冬来暮暮雨丝丝,竹径梅坡迹顿稀。
作意新晴聊一出,行逢湿路却成归。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

新晴西园散步四首 其一 (xīn qíng xī yuán sàn bù sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

久雨令人不出门,新晴唤我到西园。
要知春事深和浅,试看青梅大几分。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

兴宁界上 (xīng níng jiè shàng)

朝代:宋    作者: 萧立之

压脑文书坐得牢,偶然散诞此江臯。
一春冷雨鶑花老,十日新晴麻麦高。
鸟迹窵留仓颉字,草香撷出屈平骚。
不知何许缫车动,又送新丝入鬓毛。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

雪晴 (xuě qíng)

朝代:宋    作者: 姜特立

六出弄阴机,新晴闪夕晖。
余寒随雁去,残雪带春归。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

新晴 (xīn qíng)

朝代:宋    作者: 虞俦

凹沼几平岸,晴云故出溪。
已添新绿润,尚有暗芳栖。
风雨将春去,樽罍欠日携。
归田吾未果,愧尔杜鹃啼。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

山堂偶书 (shān táng ǒu shū)

朝代:宋    作者: 文同

几日无公事,山堂兴颇清。
和诗防积压,丸药趁晴明。
斸石新棱出,浇蔬晚甲生。
此皆忙外得,低首笑尘缨。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

新晴野望 (xīn qíng yě wàng)

朝代:唐    作者: 王维

新晴原野旷,极目无氛垢。
郭门临渡头,村树连谿口。
白水明田外,碧峰出山後。
农月无闲人,倾家事南亩。

平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

田园 写景