xiè rén huì huā zāi yǐ lóng xián jí xiǎo tuán dá zhī
谢人惠花栽以龙涎及小团答之 🔈
应怜小圃少花看，分惠灵苗四五般。
多谢高情无所吝，欲将俗物报应难。
鲸波荐液香难比，龙焙先春玉作团。
寄与文房助清兴，诗魂莫怕月边寒。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
應憐小圃少花看，分惠靈苗四五般。
多謝高情無所吝，欲將俗物報應難。
鯨波薦液香難比，龍焙先春玉作團。
寄與文房助清興，詩魂莫怕月邊寒。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
应当怜惜小园里少而美丽的花朵，有如灵秀的苗木，分布着四五种不同的花样。
非常感谢您的慷慨厚意，但我难以用俗世的物品来报答您的恩情。
鲸鱼翻波时所喷出的液体香气，难以与龙在春天初现时焙烧的玉石相比，后者宛如一个团块。
我将这香气交给文房具，作为助我清心悦目的帮助，让我的诗魂不再惧怕月色寒冷的困扰。
全文总结：作者通过对小园中美丽的花朵和灵秀苗木的描述，表达了对美好事物的珍爱之情。在受到慷慨帮助时，虽然感激，但却不愿以俗物回报。同时，运用形象的比喻，将鲸鱼喷出的液体香气和龙在春天初显时焙烧的玉石相对比，展现出美的卓越与不同凡响。最后，将这美好之物寄托于文房具，用以辅助清心寡欲，不惧寒冷的影响，从而更好地创作诗篇。
这首诗《谢人惠花栽以龙涎及小团答之》是刘才邵的作品。这首诗可归为“咏物”和“抒情”两个标签。
在诗中，诗人表达了对于别人送来的花木和龙涎香的感激之情。他首先提到了小圃中的花朵，将其比喻为“灵苗”，并感慨地说这些花虽然不多，但却非常值得欣赏。接着，诗人感谢了送花的人，称赞其高情大意，不吝赠送这些珍贵的物品。
诗人接下来提到了龙涎香，将其与普通的俗物相对比，强调了其珍贵和独特的香气。他还提到了玉作的小团，似乎是用来储存香气的容器。这部分强调了龙涎香的尊贵和品质。
最后，诗人将这些香气和花木寄予文房，帮助他在文学创作中保持清新的思绪。他鼓励诗魂不要害怕月边的寒冷，表达了对文学创作的坚定信念。
总的来说，这首诗通过对花木、香气和文学创作的赞美，表达了诗人的感激之情和对高尚品质的向往。
刘才邵的诗：
-
飞龙引
忆昔游洛川，投宿龙门中。远意托清梦，...
-
登景德寺塔
耽耽梵释宫，凭高剏灵址。中有窣堵波，...
-
次韵陈久道秋雨书事二首 其一
寻常秋色高，风力未遽恶。应缘杀气盛，...
-
次韵陈久道秋雨书事二首 其二
萧萧凉气增，发兴殊不恶。长烟拂秋晕，...
-
子夜四时歌 其一
柳烟晨气酽，花露春容湿。翠幕卷宫罗，...
-
子夜四时歌 其二
湘簟涌双纹，冰山象群玉。神飈送荷香，...
-
子夜四时歌 其三
月痕抹宫帘，凉风满仙腋。金闺歌吹深，...
-
子夜四时歌 其四
冰花生曲池，云叶暗高阁。初筵动云韶，...
-
次韵王文成谢人惠蓴菜
颇闻富鲑菜，径欲作不速。忍以辛甘故，...
-
谢王君宝惠菊花
常怜避俗翁，寄傲谢簪绂。三径竹虽存，...
- 刘才邵诗全集>>
相关诗词：
万孝全惠小龙团 (wàn xiào quán huì xiǎo lóng tuán)
贡余龙餠非常品，绝胜卢仝得月团。
岂有诗情可甞此，荷君分贶及粗官。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
又谢送鳯团及建茶 其一 (yòu xiè sòng fèng tuán jí jiàn chá qí yī)
白髪前朝旧史官，风炉煮茗暮江寒。
苍龙不复从天下，拭泪看君小鳯团。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
再和岩起以诗答谢惠团茶之句 (zài hé yán qǐ yǐ shī dá xiè huì tuán chá zhī jù)
灵芽不减密云团，十袭清香翠若乾。
芜句聊纾情内动，明珠更得掌中看。
轻投雅贶公为易，并获殊珍我自难。
报德酬言古人重，斐章不再岂遑安。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
谢罗朝奉惠柏栽 (xiè luó cháo fèng huì bǎi zāi)
惠我柏虽小，观君意实深。
欲令儒服者，同此岁寒心。
月映庭雕玉，风来韵响金。
公车已驰节，不及待清阴。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
子大送桂花答之 (zǐ dà sòng guì huā dá zhī)
小山月在影团团，满院清香特地寒。
病骨逢秋眠较少，五更风露起来看。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
谢徽上人见惠二龙障子以短歌酬之 (xiè huī shàng rén jiàn huì èr lóng zhàng zǐ yǐ duǎn gē chóu zhī)
我见苏州崑山金城中，金城柱上有二龙。
老僧相传道是僧繇手，寻常入海共龙鬬。
又闻蜀国玉局观有孙遇迹，盘屈身长八十尺。
游人争看不敢近，头覻寒泉万丈碧。
近有五羊徽上人，闲工小笔得意新。
画龙不夸头角及须鳞，只求筋骨与精神。
徽上人，真艺者。
惠我双龙不言价，等闲不敢将悬挂。
恐是叶公好假龙，及见真龙却惊怕。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
次韵李公择谢黄学士惠文潞公所送密云小团一绝 (cì yùn lǐ gōng zé xiè huáng xué shì huì wén lù gōng suǒ sòng mì yún xiǎo tuán yī jué)
小团品外衆茶魁，宅相分从宰相来。
南省同僚得传玩，朵颐终日味山雷。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
信中见和复以前韵答之 (xìn zhōng jiàn hé fù yǐ qián yùn dá zhī)
年来短髪不胜冠，终老茅茨敢怨天。
小筑强追三径乐，远游未遂五湖船。
竹林诗友欣同社，花坞春风共一川。
待我西窗荫寒碧，妙香与子试龙涎。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
酬王安之谢药栽二章 其一 (chóu wáng ān zhī xiè yào zāi èr zhāng qí yī)
洛人栽花不栽药，吾属好尚何其偏。
服之虽能已百疾，爱闲成僻无由痊。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
题惠崇小景扇 其一 (tí huì chóng xiǎo jǐng shàn qí yī)
惠崇桃坞鹅鸭，春老不画风烟。
看取团团璧月，中吞万里江天。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。