xiè chāng fǔ chá qiě zhǔ tóng wǎng lái zhū yǒu yǐn zhī
谢昌甫茶且嘱同往来诸友饮之 🔈
山翁包题抵书信,盥掌剥封乃茶茗。
更看健句团笔阵,得之足以忘食寝。
清风两腋何敢辜,常日诸人当聚饮。
陆子泉头活火煎,一啜须令各苏醒。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
山翁包題抵書信,盥掌剝封乃茶茗。
更看健句團筆陣,得之足以忘食寢。
清風兩腋何敢辜,常日諸人當聚飲。
陸子泉頭活火煎,一啜須令各蘇醒。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
山翁收到来信后,拆开封套,泡了茶。
读了其中精彩之处,足以让他忘记了进食和睡眠。
他真不好意思拒绝朋友的盛情邀请,常常与众友人欢聚共饮。
就像陆子泉头的活火烧煎着茶叶,一口下去让人顿时清醒。
总结:
诗人山翁收到朋友的书信,以泡茶代替书信,读后为之陶醉,忘却饮食。他常与朋友们欢聚饮酒,如同饮下陆子泉的煎茶般清醒。
韩淲的诗:
相关诗词:
仲至寄蒋阜茶与昌甫且录大监赋来 其一 (zhòng zhì jì jiǎng fù chá yǔ chāng fǔ qiě lù dà jiān fù lái qí yī)
巩为伊人句苦锥,宜乎赵有蒋茶诗。
献芹微意随拈出,紫笋石花同谱之。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
叶侍郎寄乌石茶昌甫诗谢之次韵同赋 (yè shì láng jì wū shí chá chāng fǔ shī xiè zhī cì yùn tóng fù)
瓶茶远自水心寄,缄诗又谢章泉分。
拣芽为赠信灵物,回味有功非世勳。
降伏睡魔庶永日,不居酒圣须乘云。
何时幽讨共仰止,乌石冈头煮此云。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
仲至寄蒋阜茶与昌甫且录大监赋来 其三 (zhòng zhì jì jiǎng fù chá yǔ chāng fǔ qiě lù dà jiān fù lái qí sān)
绝世吟须属二公,休言桑苎玉川翁。
清流洁士能同嗜,鬰滞昏蒙定耳聋。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其二 (huì rì chāng fǔ jiàn guò yīn yuē bǎi gāo xiǎo yǐn huáng shǒu jì zhì sān shǒu qí èr)
章泉泉水在玉山,有客岁时来往间。
今古风烟只如此,见君生怕又言还。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其一 (chāng fǔ yǐ shī sòng xiāng rèn shàng shū rèn hé dá qiě rǔ jiàn jí cì yùn chāng fǔ bù bì jì shàng shū yě qí yī)
夏衣轻体凉絺綌,忘却御冬寻敝襦。
且玩章泉香与句,闲来服用更何须。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
昌甫约诸人茶山病不能往次韵其所赋 (chāng fǔ yuē zhū rén chá shān bìng bù néng wǎng cì yùn qí suǒ fù)
幽人何许不怀贤,忍把清诗与世传。
可惜吕曾祠宇地,独留香火寺僧缘。
入林去踏山头月,裹茗来烹井底泉。
病着偶辜城北约,尚吟余意得同焉。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
昌甫送松溪茶盖云得之晁丈 (chāng fǔ sòng sōng xī chá gài yún dé zhī cháo zhàng)
章泉寄我松溪茶,北苑双井未足夸。
盖以人胜茶亦胜,况复二老文章家。
松溪主人未识面,每乡往之而咨嗟。
想见读书坐清昼,薰风两鬓生霜华。
赵晁婣睦久同志,近知往诣情愈嘉。
殷懃包裹得此茗,归来奚忍自啜耶。
怜我於晁颇臭味,一旦拜此忻无涯。
亟呼童奴取活水,烹煎试起琼玉花。
不但爱此琼玉花,茶因人胜无以加。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
诸友惜别夜坐德行堂饮茶 (zhū yǒu xī bié yè zuò dé xíng táng yǐn chá)
一舟海角到天涯,春信江南梅欲花。
莫道别时无酒语,与君剪烛夜烹茶。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
十三日饮俞园昌甫斯远彦章毕至 (shí sān rì yǐn yú yuán chāng fǔ sī yuǎn yàn zhāng bì zhì)
忽尔严冬设鱠,更於晴日观梅。
人道荒寻邂逅,我忻良集而来。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
仆不饮久矣今日过宋嗣宗且谈且饮不觉沾醉 (pú bù yǐn jiǔ yǐ jīn rì guò sòng sì zōng qiě tán qiě yǐn bù jué zhān zuì)
年来饮酒不濡唇,蘸甲今朝始为君。
颇似昌黎当日语,人皆劝我若无闻。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。