xiǎo yǔ jí liáng zhōu zhōng shú shuì zhì xī
小雨极凉舟中熟睡至夕 🔈
舟中一雨扫飞蝇，半脱纶巾卧翠藤。
清梦初回窗日晚，数声柔橹下巴陵。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
舟中一雨掃飛蠅，半脱綸巾卧翠藤。
清夢初回窗日晚，數聲柔櫓下巴陵。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
船里下了一场雨，打扫了飞来的苍蝇，半脱下麻巾，躺在青藤上。清晨醒来，窗外的阳光已经傍晚，几声轻柔的划桨声从巴陵传来。
全诗描写了一个船上的情景。首先，船中下雨，借雨水之助，清除了烦扰的苍蝇。接着，诗人半脱下头巾，舒适地躺在绿藤上。然后，诗人睡了一觉，梦境宛如清晨初醒时，而外面的阳光已渐渐西斜，迎来傍晚。最后，诗人聆听着柔和的划桨声，这声音随着巴陵的景致，成为了诗人愉悦心境的一部分。
总的来说，这首诗以淡淡的描写展现了一个恬静宁逸的画面，通过舟中一雨、躺卧翠藤等细腻的描写，营造出一种清新自然、宁静祥和的氛围。这种氛围与诗人清梦初回、船上柔橹的巴陵景色相呼应，使整首诗更显静美和闲适。
陆游的诗：
-
别曾学士
儿时闻公名，谓在千载前。稍长诵公文，...
-
送仲高兄宫学秩满赴行在
兄去游东合，才堪直北扉。莫忧持槖晚，...
-
题阎郎中溧水东皋园亭
省中地禁清昼长，侍史深注熏笼香。荣名...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
言语日益工，风节顾弗竞。杞柳为桮棬，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
唐虞亦人耳，四海可高谢。哀哉斗升故，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
大父昔在朝，腾上唯恐早。淡然清班中，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
樱酪事已过，角黍配夏熟。尚忆少小时，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
门无容车高，庭止旋马广。富贵固易耳，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
至人贵其身，不使事物遶。捐身易富贵，...
-
和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树...
匆匆过三十，梦境日已蹙。谁知叹亡羊，...
- 陆游诗全集>>
陆游的词：
相关诗词：
雨中熟睡至夕二首 其二 (yǔ zhōng shú shuì zhì xī èr shǒu qí èr)
少陵今雨无客至，寂寞衡门昼常闭。
孝先酣枕梦周公，弟子虽嘲可无愧。
世上纷纷荣辱多，不如睡中差省事。
小儿忽报煎茶熟，起拥寒炉究余味。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
新凉五言呈尤延之 (xīn liáng wǔ yán chéng yóu yán zhī)
暑极无可增，夏余亦复几。
幽人暍欲腊，日日望秋至。
秋至凉不随，夏去热未已。
一夕睡美余，秋从簟波起。
新凉来何方，洒若清到髓。
夕前轻雨作，雨後微风駃。
凉偶与之偕，未必凉因此。
向来亦风雨，既止暑更倍。
但令暑为凉，老病有生意。
何必问所来，亦莫悲徂岁。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
雨中熟睡至夕二首 其一 (yǔ zhōng shú shuì zhì xī èr shǒu qí yī)
拥炉听雨生睡思，涩眼瞢瞢惟欲闭。
丈夫少壮要自力，饱食养慵真可愧。
我今不睡欲何为，常恐儿曹落吾事。
蛮毡纸帐方施行，五鼎八珍无此味。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
逃暑小饮熟睡至暮二首 其一 (táo shǔ xiǎo yǐn shú shuì zhì mù èr shǒu qí yī)
桑落香浮槲叶杯，甘瓜绿李亦佳哉。
虚堂顿解汗挥雨，高枕俄成鼻殷雷。
静听风声生槛竹，徐看日影转庭槐。
晚凉更动扁舟兴，北渚红蕖已半开。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
追和东坡雨中睡熟至晚 (zhuī hé dōng pō yǔ zhōng shuì shú zhì wǎn)
春睡酣带酒，晚食美当肉。
细观东坡诗，万事贵精熟。
一阴七十日，雨意犹未足。
山云开复合，檐溜断还续。
东邻娇痴儿，索饭恣啼哭。
惊廻梦中蝶，重把君诗读。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
海昌舟中雨过晚凉二首 其二 (hǎi chāng zhōu zhōng yǔ guò wǎn liáng èr shǒu qí èr)
卧随鹤鹭入荷香，笑却蒲葵借晚凉。
冻雨酿云遮薄日，小舟添水送归航。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
六月十四日微雨极凉 (liù yuè shí sì rì wēi yǔ jí liáng)
湖上清秋近，斋中白日长。
云来树收影，雨过土生香。
莲小红衣湿，瓜甘碧玉凉。
晚来幽兴极，移榻近方塘。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
舟中睡起 (zhōu zhōng shuì qǐ)
幅巾听雨卧风樯，呼得青奴伴晚凉。
白发蠹书缘已熟，黑甜欹枕味偏长。
月侵冰簟何妨白，舟入荷花不奈香。
更倩长年打双桨，云山青处是吾乡。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
二月二十六日雨中熟睡至晚强起出门还作此诗意思殊昏昏也 (èr yuè èr shí liù rì yǔ zhōng shú shuì zhì wǎn qiáng qǐ chū mén huán zuò cǐ shī yì sī shū hūn hūn yě)
卯酒困三杯，午餐便一肉。
雨声来不断，睡味清且熟。
昏昏觉还卧，展转无由足。
强起出门行，孤梦犹可续。
泥深竹鸡语，村暗鸠妇哭。
明朝看此诗，睡语应难读。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
雨中杂兴 其二 (yǔ zhōng zá xīng qí èr)
凉风固不恶，凉雨诚可佳。
庭空鸟雀至，篱破藤蔓斜。
倦体得支吾，睡眼失昏花。
门前客能来，我亦留茶瓜。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。