首页 > 发现 > 全宋诗 > 晓晴

xiǎo qíng
 晓晴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴沆 (wú hàng) 。

夜半雨忽作，朝来云又晴。
林花洗幽艳，池水湛虚明。
草色侵衣湿，山光入座清。
茅檐正幽寂，啼鸟两三声。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

yè bàn yǔ hū zuò ， cháo lái yún yòu qíng 。
lín huā xǐ yōu yàn ， chí shuǐ zhàn xū míng 。
cǎo sè qīn yī shī ， shān guāng rù zuò qīng 。
máo yán zhèng yōu jì ， tí niǎo liǎng sān shēng 。

曉晴

—— 吳沆

夜半雨忽作，朝來雲又晴。
林花洗幽艷，池水湛虛明。
草色侵衣濕，山光入座清。
茅簷正幽寂，啼鳥兩三聲。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

yè bàn yǔ hū zuò ， cháo lái yún yòu qíng 。
lín huā xǐ yōu yàn ， chí shuǐ zhàn xū míng 。
cǎo sè qīn yī shī ， shān guāng rù zuò qīng 。
máo yán zhèng yōu jì ， tí niǎo liǎng sān shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

夜半时分，雨突然降临，而清晨时分，云又散开，天空重新晴朗。林中的花朵在雨水的洗涤下显得幽雅迷人，池塘的水清澈透明。青草的颜色侵入了衣裳，使衣服湿润，山光照射进座位间，清澈明亮。茅屋的檐角静谧幽寂，只有几声啼鸟的啼叫。
全诗描绘了夜晚和清晨的景象，通过对自然环境的描写，表现出一幅宁静美好的山野景色。古人常以自然景色抒发心情，表达对自然之美的赞美和感慨，这首诗也是其中之一。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《晓晴》的诗：

本文作者吴沆介绍：🔈

吴沆（一一一六～一一七二），字德远，号无莫居士，抚州崇仁（今属江西）人。高宗绍兴十六年（一一四六）曾献书于朝，因误书帝讳被黜。遂不仕，筑室环溪，着书以终。孝宗乾道八年卒，年五十七。私谥环溪居士文通先生。着有《环溪集》、《环溪诗话》等。事见《环溪诗话》。今录诗十四首。 查看更多>>

吴沆的诗：

相关诗词：