🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
冰丝纱帘儿遮挡着，小院里清新宁静。
明媚的阳光下，尘埃都不动，地上的花儿平平整整。
昨夜风雨交加，凉意透过木樨屏飘入。
明亮的月光照在妆容上，秋色的薄粉如丝一般轻盈。
淡淡的香气和明亮的月光，映照着佩戴着藕丝轻巧的玉佩。
美好的天色，宜人的夜晚，静静地整理着玉靴和笙箫。
总结：
诗人描绘了一个宁静的小院景象，冰丝纱帘遮挡着阳光，使得小院显得幽静清爽。尘埃不扬，花儿平平整整，一片宁静的景象。但昨夜的风雨却带来了凉意，透过木樨屏飘入。月光明亮，照在妆容上，薄粉轻盈如丝。香气弥漫，明亮的月光映照着佩戴着藕丝轻巧玉佩。美好的天色和夜晚，静静地整理着玉靴和笙箫，让人感受到宁静和闲适的氛围。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
赵与仁的词：
相关诗词：
隔句对诗 (gé jù duì shī)
相思复相忆，夜夜泪沾衣。
空叹复空泣，朝朝君未归。
（以上五题均见《诗人玉屑》卷七引李淑《诗苑类格》引上官仪语引。
又见《文镜秘府论》东卷《二十九种对》。
疑即出上官仪《笔札华梁》）。