xián tí
闲题 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑谷 (zhèng gǔ)

举世何人肯自知,须逢精监定妍媸。
若教嫫母临明镜,也道不劳红粉施。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄○平仄○平仄,仄仄仄○平仄仄。

jǔ shì hé rén kěn zì zhī , xū féng jīng jiān dìng yán chī 。
ruò jiào mó mǔ lín míng jìng , yě dào bù láo hóng fěn shī 。

閑題

—— 鄭谷

舉世何人肯自知,須逢精鑑定妍媸。
若教嫫母臨明鏡,也道不勞紅粉施。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄○平仄○平仄,仄仄仄○平仄仄。

jǔ shì hé rén kěn zì zhī , xū féng jīng jiān dìng yán chī 。
ruò jiào mó mǔ lín míng jìng , yě dào bù láo hóng fěn shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
世间有几人肯自省,只有经过精细的审视才能评定美丑。
即使让负责照顾婴儿的嫫母来到明镜前,也无需施展妆容,便能自然美丽。

这首诗描述了世人难以自我认知,需要他人的精心观察和评价来确定美丑。即使将负责照顾婴儿的嫫母放在明镜前,也无需使用化妆品,她的美丽自然而然。这首诗通过嫫母的形象,表达了自然之美的价值,与外在的装饰无关,强调了内在的美和真实性的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《闲题》的诗:

本文作者郑谷介绍:🔈

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。 查看更多>>

郑谷的诗:

相关诗词: