xiàn pǔ shí jué hé zhū dài zhì qí liù
县圃十绝和朱待制 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛抗 (xuē kàng)

五斗虽甚微,偃鼠饮满腹。
大书归来赋,有味数过读。

仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄○仄。

wǔ dòu suī shèn wēi , yǎn shǔ yǐn mǎn fù 。
dà shū guī lái fù , yǒu wèi shù guò dú 。

縣圃十絕和朱待制 其六

—— 薛抗

五斗雖甚微,偃鼠飲滿腹。
大書歸來賦,有味數過讀。

仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄○仄。

wǔ dòu suī shèn wēi , yǎn shǔ yǐn mǎn fù 。
dà shū guī lái fù , yǒu wèi shù guò dú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

五斗虽然很微小,但偃鼠喝得满腹。
大书归来赋,读起来有滋味,数次读之不觉疲倦。
全诗的主要内容是描写一只偃鼠(古代传说中一种小动物,形似老鼠)喝了五斗的酒,虽然酒量很小,但它却喝得非常满足。接着,诗人谈及一本归来的大书,读起来非常有味道,读者读了几遍仍然乐在其中,不觉得枯燥乏味。整首诗以简洁的文字表达出喜悦和满足的情感,也透过描述鼠喝酒、人读书来传达对生活中小小幸福的领悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛抗写的《县圃十绝和朱待制》系列:

本文作者薛抗介绍:🔈

薛抗,字端尚(《天台续集别编》卷二)。毗陵(今江苏常州)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士(《咸淳毗陵志》卷一一)。孝宗隆兴元年(一一六三)知宁海县(《嘉定赤城志》卷一一)。今录诗十首。 查看更多>>

薛抗的诗:

相关诗词: