xiàn pǔ shí jué hé zhū dài zhì qí qī
县圃十绝和朱待制 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛抗 (xuē kàng)

焚香坐清昼,此心自如如。
我知拙催科,考甘下下书。

平平仄平仄,仄平仄○○。
仄平仄平平,仄平仄仄平。

fén xiāng zuò qīng zhòu , cǐ xīn zì rú rú 。
wǒ zhī zhuō cuī kē , kǎo gān xià xià shū 。

縣圃十絕和朱待制 其七

—— 薛抗

焚香坐清晝,此心自如如。
我知拙催科,考甘下下書。

平平仄平仄,仄平仄○○。
仄平仄平平,仄平仄仄平。

fén xiāng zuò qīng zhòu , cǐ xīn zì rú rú 。
wǒ zhī zhuō cuī kē , kǎo gān xià xià shū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

焚香坐在清晨,内心自在如同香烟飘逸。
我知道自己学识浅薄,急于奋力学习,甘愿卑躬屈膝,谦逊地书写请罪状。
全诗表达了诗人心境的平和自在以及对学识不足的自知之明。焚香坐在清晨时刻,心情平和安适,如同清晨的香烟自然飘散。诗人明白自己的学识尚需努力,急切渴望进取,甘心屈身卑下,虚心请罪,以求更上一层楼。整首诗反映了诗人积极向上的学习态度和虚怀若谷的谦逊品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛抗写的《县圃十绝和朱待制》系列:

本文作者薛抗介绍:🔈

薛抗,字端尚(《天台续集别编》卷二)。毗陵(今江苏常州)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士(《咸淳毗陵志》卷一一)。孝宗隆兴元年(一一六三)知宁海县(《嘉定赤城志》卷一一)。今录诗十首。 查看更多>>

薛抗的诗:

相关诗词: