xià yáng tíng lín wàng jì hé yáng shì yù yáo
夏阳亭临望寄河阳侍御尧 🔈
望远音书绝,临川意绪长。
殷勤眼前水,千里到河阳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
望遠音書絕,臨川意緒長。
殷勤眼前水,千里到河陽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
望远音书绝,临川意绪长。
殷勤眼前水,千里到河阳。
【翻译】
远处音信断绝,站在江边心情久久不散。
眼前的水波温柔如意,仿佛漫游千里来到河阳。
【全诗总结:】
这首诗以望远和思念为主题,表达了诗人因久远的音信中断而感到心绪长久不宁的情感。诗人站在江边,注视着眼前的水波,感叹眼前这一方水景如此美丽动人,仿佛自己漫游千里来到河阳一般。整首诗以简洁而准确的语言描绘了诗人的内心世界,展现了他对远方的思念和对美景的赞美之情。
赏析:
元稹的《夏阳亭临望寄河阳侍御尧》是一首抒怀远思的古诗。诗人通过亭台临望之景,表达了对远方亲友的思念之情,以及对河阳远方的祝福之情。
首句“望远音书绝”,描写了诗人的音信已经中断,无法再听到远方的消息。这种情境下,诗人的思绪愈发长远,愈发深沉。
接着,“临川意绪长”,描写了诗人站在临川亭上,眺望远方,此时他的心情愈发沉郁,愈发富有深情。临川的景色与他的内心情感相呼应,营造出一种宁静而深远的意境。
最后两句“殷勤眼前水,千里到河阳”,表达了诗人的殷切期盼,希望远方的亲友能够像江水一样,千里跋涉来到河阳,与他相见。这种期盼和祝愿使诗歌充满了感情的张力。
元稹的诗:
-
鼓吹曲辞 芳树
芳树已寥落,孤英尤可嘉。可怜团团叶,...
-
相和歌辞 董逃行
董逃董逃董卓逃,揩铿戈甲声劳嘈。剜剜...
-
相和歌辞 当来日大难
当来日大难行,前有坂,後有坑,大梁侧...
-
相和歌辞 决绝词三首 一
乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿...
-
相和歌辞 决绝词三首 二
噫春冰之将泮,何余怀之独结。有美一人...
-
相和歌辞 决绝词三首 三
夜夜相抱眠,幽怀尚沈结。那堪一年事,...
-
相和歌辞 估客乐
估客无住着,有利身即行。出门求火伴,...
-
舞曲歌辞 冬白紵歌
吴宫夜长宫漏款,帘幕四垂灯焰暖。西施...
-
杂曲歌辞 出门行
兄弟同出门,同行不同志。凄凄分岐路,...
-
杂曲歌辞 侠客行
侠客不怕死,怕在事不成。事成不肯藏姓...
- 元稹诗全集>>
相关诗词:
和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 苔径 (hé zī zhèng shì láng hú tíng zá yǒng jué jù shí shǒu tái jìng)
林间夏雨滋,复有斜阳照。
绿浄不摇风,从教春草笑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
夏日龙翔寺寄张侍御 (xià rì lóng xiáng sì jì zhāng shì yù)
沙西林杪寺,殿倚石棱开。
晓月僧汲井,残阳钟殷台。
河冲绿野去,鸟背白云来。
日夕唯增思,京关未想回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
张仲钦朝阳亭 (zhāng zhòng qīn cháo yáng tíng)
便合朝阳作凤鸣,江亭聊此驻修程。
南瞻御路临双阙,东望仙家接五城。
日上白门兵气静,春归淮浦暗潮平。
遥怜莫府文书省,时下沧浪自濯缨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉後寄崔侍御二首 二 (xuān zhōu jiǔ rì wén cuī sì shì yù yǔ yǔ wén tài shǒu yóu jìng tíng yú shí dēng xiǎng shān bù tóng cǐ shǎng zuì hòu jì cuī shì yù èr shǒu èr)
九卿天上落,五马道傍来。
列戟朱门晓,褰帏碧嶂开。
登高望远海,召客得英才。
紫绶懽情洽,黄花逸兴催。
山从图上见,溪即镜中回。
遥羡重阳作,应过戏马台。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
新霁望岐笠山 (xīn jì wàng qí lì shān)
北望直百里,峨峨千仞青。
断虹迎日尽,飞雨带龙腥。
阴壑烟云畜,阳崖草木灵。
登临终不厌,时许到兹亭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二镇俯接洛都皆山河襟带之地也每凭高极望思以诗句状其物景久而方成四绝句书于河上亭壁 其四 (yǔ qǐng cóng ráng xià yí lì hé yáng jì chū zhōng shū fù lǐng fēn shǎn wéi zī èr zhèn fǔ jiē luò dōu jiē shān hé jīn dài zhī dì yě měi píng gāo jí wàng sī yǐ shī jù zhuàng qí wù jǐng jiǔ ér fāng chéng sì jué jù shū yú hé shàng tíng bì qí sì)
暮天寥落冻云垂,一望危亭欲下迟。
临水数村谁画得,浅山寒雪未销时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
至滑州隔河望黎阳忆丁三宇 (zhì huá zhōu gé hé wàng lí yáng yì dīng sān yǔ)
隔河见桑柘,蔼蔼黎阳川。
望望行渐远,孤峰没云烟。
故人不可见,河水复悠然。
赖有政声远,时闻行路传。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
和吴侍郎留题北楼 (hé wú shì láng liú tí běi lóu)
疾间勤勤解郡章,北楼舒啸寄徜徉。
山围轩后乘车野,水接尧民洗耳乡。
拂衽风头迎爽籁,压林霞尾送残阳。
冶城极望虽高世,争奈临秋鬓未霜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
临河客舍呈狄明府兄留题县南楼 (lín hé kè shè chéng dí míng fǔ xiōng liú tí xiàn nán lóu)
黎阳城南雪正飞,黎阳渡头人未归。
河边酒家堪寄宿,主人小女能缝衣。
故人高卧黎阳县,一别三年不相见。
邑中雨雪偏着时,隔河东郡人遥羡。
邺都唯见古时丘,漳水还如旧日流。
城上望乡应不见,朝来好是嬾登楼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。