xià wǔ jì zhào jú dōng
夏五寄赵菊东 🔈
溪堂相望一百里，音问相疏十五年。
眼底浮华俱已矣，篱东老菊独依然。
登临不减青山兴，陶写犹怀白石编。
待得秋风稍凉冷，方壶深处扣真玄。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
溪边的两座小堂相隔一百里，消息往来变得稀疏已有十五年。
眼前的美好景色已经消逝，院子东边的古老菊花依然茂盛。
登上高山依旧能激发起内心的豪情，书写陶渊明的诗篇依然怀念白石编织的篓笆。
等到秋风稍稍凉爽，我将在深邃的屋内敲响玄妙真谛的磬音。
全诗表达了时光流转、人事易逝的主题。两座相望的小堂之间已经过去了十五年，音信稀少，体现了岁月的变迁和人情淡漠。作者眼前的景色已不再如往昔般美好，但古老的菊花仍然茂盛，暗喻着人生中不变的坚持和珍贵。虽然时光已逝，但登高望远的豪情不减，陶渊明的诗篇依然保留着对过往的怀念。最后两句表达了等待秋风凉爽的时刻，好像是在等待一种内心的净化和觉悟，以及更深层次的心灵体悟。
徐瑞的诗：
-
义合寺二首 其一
峭壁空翠湿，幽林烟霏清。峰巅忽长啸，...
-
义合寺二首 其二
枯根绊老石，槁叶填古迳。四山悄无人，...
-
寻幽
寻幽乌石谷，曳杖白云冈。野烧半空赤，...
-
己丑正月二日入山中题岩石二首 ...
一掬岩下水，不满数寸深。当其伏坎时，...
-
己丑正月二日入山中题岩石二首 ...
我访桃源人，桃源在何处。世上无桃源，...
-
余自入山距出山五十五日竹屋青灯...
石浪啮我足，山雨湿我衣。冥行果为谁，...
-
余自入山距出山五十五日竹屋青灯...
投装即虚馆，檐溜犹浪浪。主人眼为青，...
-
余自入山距出山五十五日竹屋青灯...
蒙蒙穿石罅，片片宿檐端。如示变灭相，...
-
余自入山距出山五十五日竹屋青灯...
晃晃纸窗明，簌簌时闻落。出户欲寻诗，...
-
余自入山距出山五十五日竹屋青灯...
疏声连永夜，寒意薄吟身。惆怅三生梦，...
- 徐瑞诗全集>>
相关诗词：
怀东园寄赵令 (huái dōng yuán jì zhào lìng)
遶屋扶疎孟夏时，东园政好坐题诗。
水穷尽处山烧秃，叹我不知春已归。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
寄赵菊东山长三首 其二 (jì zhào jú dōng shān cháng sān shǒu qí èr)
澹然幽贞姿，乃是夕英菊。
托根九秋抄，霜露凄已肃。
我疑灵均伴，只有渊明独。
采采黄金花，岂意杜陵曲。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
理菊 (lǐ jú)
携鉏乘夏雨，分菊待秋风。
幽事常关我，闲居不负公。
苔深连竹地，篱破接兰丛。
更约儿童辈，须勤灌溉功。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
扇子诗 其二五 (shàn zi shī qí èr wǔ)
春煖锦棠覆径，夏凉红藕盈池。
九蘂东篱绽菊，一花南岸梅枝。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
五月菊 (wǔ yuè jú)
东篱千古属重阳，此本偏宜夏日长。
会得渊明高卧意，故来同占北窗凉。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
赋道傍菊 其四 (fù dào bàng jú qí sì)
三迳虽荒菊尚存，江东书到每伤神。
七盘八叠辰州路，頼尔相看作故人。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
咏杨司业观菊图 (yǒng yáng sī yè guān jú tú)
寄傲南窗罢草玄，寥寥三径菊花前。
春风自足繁桃李，为爱秋香到晚妍。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
种菊 (zhòng jú)
种菊东篱下，悠然寄隠情。
不辞频抱瓮，他日要餐英。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
重阳 (chóng yáng)
节逢重九海门外，家在五湖烟水东。
还向秋山觅诗句，伴僧吟对菊花风。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。