首页 > 发现 > 全宋诗 > 夏日独居

xià rì dú jū
 夏日独居 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安国 (wáng ān guó) 。

竹苗敷夏阴，萝蔓蔽朝亮。
感此节物佳，百骸适无恙。
委蛇投广厦，萧瑟绝遗响。
稍酬简编余，俄得冠裾放。
身虽势利中，心随弦歌尚。
默然想圣贤，游世无得丧。
抱关秉翟间，未分弃冗长。
人生适意难，聊各安所乡。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄平平仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄平平，平仄○平仄。
平平仄仄○，平平平平仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平仄仄○，仄○仄仄○。
平平仄仄○，平仄平仄平。

zhú miáo fū xià yīn ， luó màn bì cháo liàng 。
gǎn cǐ jié wù jiā ， bǎi hái shì wú yàng 。
wěi shé tóu guǎng shà ， xiāo sè jué yí xiǎng 。
shāo chóu jiǎn biān yú ， é dé guān jū fàng 。
shēn suī shì lì zhōng ， xīn suí xián gē shàng 。
mò rán xiǎng shèng xián ， yóu shì wú dé sàng 。
bào guān bǐng zhái jiān ， wèi fēn qì rǒng cháng 。
rén shēng shì yì nán ， liáo gè ān suǒ xiāng 。

蛇

夏日獨居

—— 王安國

竹苗敷夏陰，蘿蔓蔽朝亮。
感此節物佳，百骸適無恙。
委蛇投廣厦，蕭瑟絕遺響。
稍酬簡編餘，俄得冠裾放。
身雖勢利中，心隨弦歌尚。
默然想聖賢，游世無得喪。
抱關秉翟間，未分棄冗長。
人生適意難，聊各安所鄉。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄平平仄仄，平仄仄○仄。
仄平仄平平，平仄○平仄。
平平仄仄○，平平平平仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平仄仄○，仄○仄仄○。
平平仄仄○，平仄平仄平。

zhú miáo fū xià yīn ， luó màn bì cháo liàng 。
gǎn cǐ jié wù jiā ， bǎi hái shì wú yàng 。
wěi shé tóu guǎng shà ， xiāo sè jué yí xiǎng 。
shāo chóu jiǎn biān yú ， é dé guān jū fàng 。
shēn suī shì lì zhōng ， xīn suí xián gē shàng 。
mò rán xiǎng shèng xián ， yóu shì wú dé sàng 。
bào guān bǐng zhái jiān ， wèi fēn qì rǒng cháng 。
rén shēng shì yì nán ， liáo gè ān suǒ xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
竹苗在夏天提供阴凉，萝蔓遮掩着早晨的明亮阳光。
感受到这舒适的气氛，身体健康，毫无疾病。
弯曲的蛇在宽敞的厦舍里游荡，风声中断了余音。
稍稍回报了一些简朴的馈赠，顿时获得了帽衣的回报。
虽然身世处在功名利禄之间，心灵却随着琴歌仍然自在。
默默地思索圣贤的教诲，漫游世间不会有失去。
怀抱着守节不阿的信念，未曾放弃那纷杂的繁长。
人生难以完全如意，就让我们各自安身立命于所爱之地。



总结：

这古文描写了一个人物在夏天的生活场景，他享受着竹苗的遮阴和萝蔓的掩映，生活得舒适健康。他并不追求功名利禄，对待外物简朴恬淡，心境自在恬静。他默默思索圣贤教诲，不为外物所动摇，保持着节操和淳朴的品质。虽然生活难免有不如意之处，但他在所爱之地安享生命。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王安国写的 1 首名为《夏日独居》的诗：

还为您找到 1 首名为《夏日独居》的诗：

本文作者王安国介绍：🔈

王安国（一○二八～一○七四），字平甫，临川（今属江西）人。安石弟。神宗熙宁初召试，赐进士及第，除武昌军节度推官，西京国子教授。官满，召爲崇文院校书，改秘阁校理。政见与安石不合，吕惠卿爲相时，因与郑侠狱牵连，夺官放归。熙宁七年卒，年四十七。有文集六十卷，已佚。今存《王校理集》（见《两宋名贤小集》）一卷。事见《临川集》卷九一《王平甫墓志》，《宋史》卷三二七有传。王安国诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本，酌校他书，连同新辑集外诗合编爲一卷 查看更多>>

王安国的诗：

  • 夏日独居

    竹苗敷夏阴，萝蔓蔽朝亮。感此节物佳，...

  • 平居

    絺綌散薰风，平居触事慵。古今饶得失，...

  • 池上春日

    一池春水绿於苔，水上花枝间竹开。芳草...

  • 春阴

    似雨非晴意思深，宿酲牵率卧春阴。若怜...

  • 假寐

    计较平生分闭关，偶然容得近人寰。春风...

  • 苦热

    出门无路避飞沙，长夏那堪暑气加。永昼...

  • 缭垣

    缭垣乌鹊近人飞，帘外曈曈日上迟。桧作...

  • 游庐山宿栖贤寺

    古屋萧萧卧不周，披裘起坐兴绸缪。千山...

  • 杭州呈胜之

    游观须知此地佳，纷纷人物敌京华。林峦...

  • 金明池

    霓旌远远拂楼船，满地春风锦绣筵。三岛...

  • 王安国诗全集>>

王安国的词：

相关诗词：