xì wáng zǐ hé
戏王子和 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邓肃 (dèng sù)

豪华相陵豆粥石,坐上珊瑚碎三尺。
那知萧条洙泗间,竈火不星连七日。
我生不复饯文穷,醉眼从来四海空。
一饱便令百忧失,三合红陈等万锺。
君家况有柳枝弱,客恶不容主人恶。
造门果腹姑置之,杜陵寒眼凭君廓。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

háo huá xiāng líng dòu zhōu shí , zuò shàng shān hú suì sān chǐ 。
nà zhī xiāo tiáo zhū sì jiān , zào huǒ bù xīng lián qī rì 。
wǒ shēng bù fù jiàn wén qióng , zuì yǎn cóng lái sì hǎi kōng 。
yī bǎo biàn lìng bǎi yōu shī , sān hé hóng chén děng wàn zhōng 。
jūn jiā kuàng yǒu liǔ zhī ruò , kè è bù róng zhǔ rén è 。
zào mén guǒ fù gū zhì zhī , dù líng hán yǎn píng jūn kuò 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
豪华的坟墓犹如石头,上面铺满了珍贵的豆粥。坐在上面,看到碎裂的珊瑚长达三尺。
谁能知道,在荒凉的洙泗之间,竈火却连续燃烧了七天都没有停息。
我生来就不再追求奢华文饰,醉眼看尽四海风光,却空有满腹的烦忧。
一次饱食足以使百种忧虑烟消云散,三合红陈酒更能使万钟忧愁一扫而空。
君家之地何止柳树繁多,客人与主人都可相互欣赏。
炊事的门童拿来饭菜填饱肚子,我在杜陵寒寞的眼神里凭君品味美酒。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邓肃介绍:🔈

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以... 查看更多>>

邓肃的诗:

邓肃的词:

  • 瑞鹧鸪

    北书一纸惨天容。花柳春风不敢。未学宣...

  • 临江仙

    带雨梨花看上马,问人底事匆匆。于飞有...

  • 临江仙

    百尺危楼初过雨,清风凛作轻寒。一声渔...

  • 临江仙

    春雪一瓯扶醉玉,翩翩两腋生风。柳腰无...

  • 临江仙

    剑水泠泠行碧玉,扁舟一叶吹风。玉人招...

  • 临江仙

    雨过荼縻春欲放,轻寒约住馀芳。南园今...

  • 临江仙

    独宿禅房清梦断,鸡声唤起晨钟。出门晓...

  • 临江仙

    夜饮不知更漏永,馀酣困染朝阳。庭前莺...

  • 临江仙

    夜静黄云承宝袜,九疑人到羊家。蕊宫仙...

  • 临江仙

    楼北楼南青不断,晴空总是春容。先来无...

  • 邓肃宋词全集>>

相关诗词:

戏和三绝 傀儡 (xì hé sān jué kuǐ lěi)

朝代:宋    作者: 楼钥

假合阴阳有此身,使形全在气和神。
王家幻戏犹坚固,线索休时尚木人。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

戏向文刚生子 (xì xiàng wén gāng shēng zǐ)

朝代:宋    作者: 王庭珪

平生只欠掌中珠,天与此儿聊慰渠。
郎罢新来着彩服,要令啼戏觅银鱼。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

赠无诤和尚四首 其三 (zèng wú zhèng hé shàng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 王迈

学道参禅空自忙,郭郎鲍老各郎当。
不如卸取戏衫子,甘与人呼作哑羊。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

和陈勉仲大宁院见寄 (hé chén miǎn zhòng dà níng yuàn jiàn jì)

朝代:宋    作者: 王之道

使驿驰驱赋陟冈,等闲诗戏况逢场。
清和在序芳菲歇,草色连天水满塘。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

戏题胡淡庵谏和书後 (xì tí hú dàn ān jiàn hé shū hòu)

朝代:宋    作者: 王遂

溪翁死後谏书焚,怪得和戎近有孙。
寄语岳家新宰士,当时谢表几行存。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

和韵戏索建中和诗 (hé yùn xì suǒ jiàn zhōng hé shī)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

功名未遂冠凌烟,琢句投囊学阆仙。
韫玉要令神物护,探珠岂待老龙眠。
宾王颇欠新诗债,子美囘偿旧酒钱。
自古逸才多涤器,醉来宜洒夺袍篇。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

动物

泳得男再蒙後村先生和除字见寄戏和一首 (yǒng dé nán zài méng hòu cūn xiān shēng hé chú zì jiàn jì xì hé yī shǒu)

朝代:宋    作者: 林希逸

贫惯人人嗤不管,老慙幼幼念难除。
有孙何必位为喜,戏父谁云翁不如。
夫子忘年容撰屦,长文何日抱随车。
殷勤好伴腰镰叟,莫学娇痴女觅鱼。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首 其二 (wén xiù shí guī zì lín ān yǒu xīn zuò xì yǐ xiǎo shī jì zhī sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

宫粧十様向眉头,传道人间不解愁。
说与眉端向人意,元和才子旧风流。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

戏酬卢秘书 (xì chóu lú mì shū)

朝代:唐    作者: 王建

芸香阁里人,采摘御园春。
取此和仙药,犹治老病身。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

闽伶官戏主延政语 (mǐn líng guān xì zhǔ yán zhèng yǔ)

朝代:唐    作者: 无名氏

只闻有泗州和尚,不见有五县天子。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。