首页 > 发现 > 全宋诗 > 溪山堂三首 其二

xī shān táng sān shǒu qí èr
 溪山堂三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王阮 (wáng ruǎn) 。

出去真危道，归来适醉乡。
田分禾穗合，江落木阴凉。
璇极随心阔，铜壶入梦长。
一从轻卓鲁，方悟有羲黄。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chū qù zhēn wēi dào ， guī lái shì zuì xiāng 。
tián fēn hé suì hé ， jiāng luò mù yīn liáng 。
xuán jí suí xīn kuò ， tóng hú rù mèng cháng 。
yī cóng qīng zhuó lǔ ， fāng wù yǒu xī huáng 。

溪山堂三首 其二

—— 王阮

出去真危道，歸來適醉鄉。
田分禾穗合，江落木陰凉。
璇極隨心闊，銅壺入夢長。
一從輕卓魯，方悟有羲黄。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chū qù zhēn wēi dào ， guī lái shì zuì xiāng 。
tián fēn hé suì hé ， jiāng luò mù yīn liáng 。
xuán jí suí xīn kuò ， tóng hú rù mèng cháng 。
yī cóng qīng zhuó lǔ ， fāng wù yǒu xī huáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

出门在外路途险阻，归来时正适宜进入欢愉的家乡。田地分界处禾秆饱满，江水退潮时树木投下凉爽的阴影。仙人瑶池极致随心广阔，铜壶融入梦境久长。曾经轻率自负的行为，方才领悟到先贤圣贤的智慧。整首诗写出了人生经历带来的成长和领悟之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王阮写的《溪山堂三首》系列：

本文作者王阮介绍：🔈

王阮（？～一二○八），字南卿，德安（今属江西）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调都昌主簿，移永州教授。淳熙六年（一一七九），知新昌县（本集《和渊明归去来辞》序）。光宗绍熙中知濠州，改知抚州。宁宗庆元初韩侂胄当政，闻其名，特命入奏，遣客诱以美官，王对毕即出关，侂胄怒，批旨予奉祠，於是归隠庐山。嘉定元年卒。有《义丰文集》一卷。《宋史》卷三九五、明嘉靖《九江府志》卷一三有传。　王阮诗，以宋淳佑三年王旦刻《义丰文集》（藏北京图书馆）爲底本，酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又辑得集外诗一首，附於卷末。 查看更多>>

王阮的诗：

相关诗词：