西浦
珠璫錯落江皋佩,羅襪輕盈洛浦妝。
欲採蘋花擲春信,停橈難覓杜蘭香。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
江中水面上,珠璫和玉佩错落有致,罗袜轻盈飘逸,像在洛浦的妆容一般美丽。
我想要采摘苹花,把春天的消息传递给你,但是停下船桨,却难以寻觅到杜兰花香。
全诗主要描绘了江中美丽的景色,以及诗人在江上寻觅花香和美景的情景。诗中用珠璫、佩玉、罗袜等细腻的描写,生动地表现了江皋的美景和女子的妆容。诗人表达了对美的追求和渴望,但又把自己停在江中,无法达到对杜兰香的寻觅,这或许也折射了诗人内心对于美好事物的渴望和无奈。整首诗充满了唯美的意境和诗人的情感。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
曾极的诗:
相关诗词:
和杨公济钱塘西湖百题 灵隐浦 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí líng yǐn pǔ)
有灵何所隐,深浦老蒹葭。
渔父一舟泊,却疑秋汉槎。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
戏寄叶县黄鲁直 (xì jì yè xiàn huáng lǔ zhí)
西山曾梦巫山雨,南浦常迷洛浦珠。
古县寂寥官况冷,不知还忆旧欢无。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
道出南浦见萧子庄十首 其一○ (dào chū nán pǔ jiàn xiāo zǐ zhuāng shí shǒu qí yī ○)
我在龙潭直下居,西来应不少双鱼。
故人南浦如相忆,为寄平安尺素书。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。