首页 > 发现 > 全宋诗 > 西平石蛇蛇庵 其二

xī píng shí shé shé ān qí èr
 西平石蛇蛇庵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧空 (shì huì kōng) 。

头枕南山尾北山，风雪陡顿落人间。
五台拍手峨嵋笑，此外都卢是赤斑。

平仄平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tóu zhěn nán shān wěi běi shān ， fēng xuě dǒu dùn luò rén jiān 。
wǔ tái pāi shǒu é méi xiào ， cǐ wài dōu lú shì chì bān 。

写景 宗教 蛇

西平石蛇蛇庵 其二

—— 釋慧空

頭枕南山尾北山，風雪陡頓落人間。
五臺拍手峨嵋笑，此外都盧是赤斑。

平仄平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tóu zhěn nán shān wěi běi shān ， fēng xuě dǒu dùn luò rén jiān 。
wǔ tái pāi shǒu é méi xiào ， cǐ wài dōu lú shì chì bān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

头枕南山尾北山，风雪陡然落人间。
五台山拍手，峨嵋山笑，此外都卢山有赤斑。
全诗表达了自然界的壮美景象，以及不同山峰之间的互动。诗人坐在南山头，北山尾，感受到风雪骤然降临人间的气象。接着描述了五台山拍手，峨嵋山笑的奇异景象，展现了山峰间的神秘互动。最后提及都卢山上有一处赤斑，给读者留下了一丝谜团，引发人们对这些山峰的联想和想象。整首诗以简洁的文字，把山峰间的动态美表现得生动活泼，给人留下深刻的印象。

赏析：这首诗《西平石蛇蛇庵 其二》是由佛教禅宗高僧释慧空所作，表现了一幅山水寺庙的美景，同时也融入了禅宗的思想。
诗中以头枕南山尾北山的自然景色为开篇，生动地描述了山脉的壮丽和山势的险峻，仿佛让人身临其境。接着，诗人运用风雪陡顿落人间的描写，突出了大自然的威力和不可预测性，这也可以被理解为生命的无常。
接下来的两句“五台拍手峨嵋笑，此外都卢是赤斑”，描绘了不同佛教圣地之间的互动。五台山和峨嵋山都是中国著名的佛教胜地，这里以拍手和笑来表现它们之间的友好竞争，都卢则指向了另一处圣地，赤斑可能代表另一种特殊的神秘景观。
整首诗通过具体的山水描写和佛教胜地的象征，呈现出大自然和信仰之间的互动，突显了佛教中的禅宗思想，即顺应自然，超越物质世界，寻求内心的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧空写的《西平石蛇蛇庵》系列：

本文作者释慧空介绍：🔈

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗：

相关诗词：