首页 > 发现 > 全宋诗 > 五月十一日夜坐达旦

wǔ yuè shí yī rì yè zuò dá dàn
 五月十一日夜坐达旦 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

莫笑耽书不计年，寒儒业定几生前。
读经今日韦编绝，作赋当时铁砚穿。
公路晚悲身至此，令威归叹冢累然。
三更听雨蓬窗底，又作鳏鱼夜不眠。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mò xiào dān shū bù jì nián ， hán rú yè dìng jǐ shēng qián 。
dú jīng jīn rì wéi biān jué ， zuò fù dāng shí tiě yàn chuān 。
gōng lù wǎn bēi shēn zhì cǐ ， lìng wēi guī tàn zhǒng lèi rán 。
sān gèng tīng yǔ péng chuāng dǐ ， yòu zuò guān yú yè bù mián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莫笑我沉迷于读书而不计年岁，冷落的学问注定了几生的命运。
今天读经，书籍被束之高阁，不再拿来翻阅，就像韦编绝书。
当年作赋之时，用的铁砚都被磨穿，可见笔耕不辍的辛勤。
公路晚年悲伤自身命途坎坷，导致如今落得此境地，令人感叹不已。
深夜里听着雨声敲打着蓬窗，又写下了鳏夫夜晚辗转难眠的心情。

总结：

这首诗以富有情感的笔触展现了一个耽于学问的寒儒的一生。作者在诗中表达了自己一生努力学习的心态，无怨无悔地追求着知识，但也暗示了困境与孤独。在晚年时，回首往事，令人唏嘘不已。诗人通过形象的描写，表达了对学问和学者境遇的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

咸淳五年天下都散汉许月卿饮无算醉後吟诗秉笔达旦 (xián chún wǔ nián tiān xià dōu sàn hàn xǔ yuè qīng yǐn wú suàn zuì hòu yín shī bǐng bǐ dá dàn)

。 朝代：宋 。    作者： 许月卿。

达旦吟诗达旦饮，半生信直半生贫。
睡魔犹侮汪梅叟，何况悠悠俗累人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

十二月九日雪融夜起达旦 (shí èr yuè jiǔ rì xuě róng yè qǐ dá dàn)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

远钟入枕雪初晴，衾铁棱棱梦不成。
起傍梅花读周易，一窗明月四檐声。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜坐庭中达旦 (yè zuò tíng zhōng dá dàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

老矣常嗟去日遒，病来更觉此生浮。
庭花舞影月当午，檐树有声风报秋。
足倦独行惊踸踔，发稀久坐怯飕飀。
鸡号日出闲无事，又向清溪弄钓舟。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

三月二十五夜达旦不能寐二首 其二 (sān yuè èr shí wǔ yè dá dàn bù néng mèi èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

忧国心常折，观书眼欲枯。
百年终坎壈，一饭且枝梧。
忽忽残春过，迢迢清夜徂。
壮心空万里，老病要人扶。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

四月一日夜漏欲尽起坐达旦 (sì yuè yī rì yè lòu yù jìn qǐ zuò dá dàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

春归不可留，斗柄已峥嵘。
老至不可却，雪鬓森千茎。
少年所读书，废忘如隔生。
旧交死欲尽，存者万里程。
高谈无与发，欲语辄吞声。
悠悠一饱计，泯泯千载名。
逝将山丘归，不见河雒清。
挑灯坐待旦，揽笔衰涕倾。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

五月三日夜坐达旦谩成 (wǔ yuè sān rì yè zuò dá dàn màn chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

凉风振野星河翻，煌煌啓明夜将阑。
孤灯照我不成寝，兀坐更将图史繙。
蠧穿编简眼昏瞀，雕琢肺肾声嘶酸。
胡为疲极浪自苦，中有至乐难为言。
窥寻古意偶有得，何翅九奏闻钧天。
拨书就枕还自笑，聊此游戏终吾年。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

醉眠夜闻霜风甚紧起坐达旦二首 其一 (zuì mián yè wén shuāng fēng shèn jǐn qǐ zuò dá dàn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

玉酒醺人底易醒，月低梅影恰三更。
只嫌老眼清无睡，不道松声听到明。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 三 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu sān)

。 朝代：唐 。    作者： 王建。

今夜月明胜昨夜，新添桂树近东枝。
立多地湿舁牀坐，看过墙西寸寸迟。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

十一月十四夜听雨为霰听霰为雪久之雪後为骤雨自昏达旦无寐 (shí yī yuè shí sì yè tīng yǔ wèi xiàn tīng xiàn wèi xuě jiǔ zhī xuě hòu wèi zhòu yǔ zì hūn dá dàn wú mèi)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

雨声更霰雪，昏听达清晨。
自笑能吟客，常为不寐人。
絮寒勤拭涕，箦响惧翻身。
苦语知谁会，应堪泣鬼神。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

三月二十五夜达旦不能寐二首 其一 (sān yuè èr shí wǔ yè dá dàn bù néng mèi èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

愁眼已无寐，更堪衰病婴。
萧萧窗竹影，磔磔水禽声。
捶楚民方急，烟尘虏未平。
一身那敢计，雪涕为时倾。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照