译文:
人们都说我不如你公(指上官婉儿),但我常在酒宴之中。
我更把我平生的经历,向儿童一般的你来询问。
千尺的藤蔓婆娑生长。
云朵似乎在叶子间纷乱飘动。
我系住一棵高大的松树。
却笑自己像个被缠绕的老翁,仿佛年老体衰。
总结:
诗人自嘲言辞不如上官婉儿,但在酒宴中却频频畅饮。诗人借酒助兴,向儿童般的你述说自己的人生经历,描绘出千尺藤蔓与云叶飘动的景象,以及自己系于高松之上的情形。最后以自嘲之辞,形容自己被缠绕的样子,抒发一种豁达的心态。
还为您找到作者辛弃疾写的 3 首名为《乌夜啼》的词:
辛弃疾的词:
相关诗词:
-
乌夜啼
— 聂夷中
衆鸟各归枝,乌乌尔不栖。还应知妾恨,...
-
乌夜啼
— 释文珦
东家屋树与云齐,夜夜有乌来上栖。明月...
-
乌夜啼引
— 张籍
秦乌啼哑哑,夜啼长安吏人家。吏人得罪...
-
相和歌辞 乌夜啼
— 聂夷中
衆鸟各归枝,乌乌尔不栖。还应知妾恨,...
-
乌夜啼
— 吴百生
夜夜乌来啼未央,明月出户空飞霜。吹笳...
-
琴曲歌辞 乌夜啼引
— 张籍
秦乌啼哑哑,夜啼长安吏人家。吏人得罪...
-
夜闻乌啼 其二
— 晁说之
义乌此夜一何啼,明日欢欣事不迷。定是...
-
夜闻乌啼 其一
— 晁说之
不眠无恨自凄凄,真听人间乌夜啼。明月...
-
乌夜啼
— 宋无
露华洗天天堕水,烛光烧云半空紫。西施...
-
乌夜啼
— 李龏
衆鸟各归枝,落花香满泥。狭斜柳树乌争...