wú xìng
吾性 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

吾性本疎狂,难教住帝乡。
看心忘世界,濯足爱沧浪。
往事皆如梦,浮生底用忙。
到头华衮服,不及芰荷裳。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wú xìng běn shū kuáng , nán jiào zhù dì xiāng 。
kàn xīn wàng shì jiè , zhuó zú ài cāng làng 。
wǎng shì jiē rú mèng , fú shēng dǐ yòng máng 。
dào tóu huá gǔn fú , bù jí jì hé shang 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吾性本疏狂,难教安住在皇城之乡。
看破红尘,忘却尘世繁华,欣然濯足,沐浴于爱沧浪之中。
往事都如同一场梦境,人生如浮云,充满了忙碌和追求。
终至于老年,华丽的服饰已不再适合,无法比拟芰荷之衣。

总结:

诗人表达了自己本性轻狂不羁,难以适应宫廷生活的困扰。他借看破红尘的心态,追求心灵的宁静,宛如在爱沧浪的水中洗去尘埃,忘却了世俗的纷扰。过去的一切都如梦幻,人生充满了忙碌和浮躁,终至老年,华美的服饰已不再适用,无法比拟芰荷裳的清雅。整首诗流露出对于人生追求和虚无的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

吾庐吟 (wú lú yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

吾亦爱吾庐,吾庐似野居。
性随天共淡,身与世俱疎。
遍地长芳草,满床堆乱书。
自从无事後,更不着工夫。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

示惠灵为僧 (shì huì líng wèi sēng)

朝代:宋    作者: 释智愚

惠性何如见性通,要教灵验显吾宗。
乘时扬下坠腰石,笑捧衣盂继祖风。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

训蒙绝句 心 (xùn méng jué jù xīn)

朝代:宋    作者: 朱熹

性外初非更有心,只於理内别虚灵。
虚灵妙用由斯出,故主吾身统性情。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

藴闻禅人求赞 (yùn wén chán rén qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

藴闻闻自性,自性离闻藴。
吾真亦复然,迥超千圣顶。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

鹭答鸭 (lù dá yā)

朝代:宋    作者: 艾性夫

□勿生天地,营己合有私。
鱼虾性所嗜,丁独令尔肥。
□□赋我形,延颈正有需。
吾颈高可跂,吾休颈可飞。
吾喙长可啄,吾目光可窥。
是皆尔所短,胡乃责我为。
我亦号雪客,污我我有辞。
君不见秦亡其鹿共逐时,高材疾足先得之。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠史坑冶二首 其一 (zèng shǐ kēng yě èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁燮

吾儒根本在修身,恬淡无为乐性真。
此性本无尘可去,去尘犹是未离尘。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题悟性寺卧云堂呈源上人 其三 (tí wù xìng sì wò yún táng chéng yuán shàng rén qí sān)

朝代:宋    作者: 曾丰

渠侬高卧傲吾徒,不道吾徒反傲渠。
渠不得云无卧处,吾元自与太空俱。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

种菊 其二 (zhòng jú qí èr)

朝代:宋    作者: 徐照

一花八十品,秋风巧於春。
不与群物竞,静性如幽人。
湿燥欲及宜,□□养性真。
谁授服饵法,应能寿吾身。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

留城寄旷翁 其一 (liú chéng jì kuàng wēng qí yī)

朝代:宋    作者: 艾性夫

吾年七十入城府,君更老吾仍出山。
早岁相期作深隠,至今头白未能闲。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

读渊明诗效其体十首 其九 (dú yuān míng shī xiào qí tǐ shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 李之仪

吾亦爱吾庐,此亦未为得。
死即瘗路傍,要是不免或。
随流认得性,有念乃吾贼。
是以方丈间,千偈终一默。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。