首页 > 发现 > 全宋诗 > 无心亭

wú xīn tíng
 无心亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁端彦 (cháo duān yàn) 。

偶坐兹亭上，清风吹客襟。
孤云方出岫，相对两无心。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

ǒu zuò zī tíng shàng ， qīng fēng chuī kè jīn 。
gū yún fāng chū xiù ， xiāng duì liǎng wú xīn 。

無心亭

—— 晁端彥

偶坐茲亭上，清風吹客襟。
孤雲方出岫，相對兩無心。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

ǒu zuò zī tíng shàng ， qīng fēng chuī kè jīn 。
gū yún fāng chū xiù ， xiāng duì liǎng wú xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我坐在这座亭子上，清风吹拂着客人的衣襟。
孤独的云正从山岳间升腾，我们相对坐着，都无所图谋。

全诗表现了诗人的寂寥与淡然。他在亭子上独坐，感受着清风拂过衣襟的舒适。而山间的孤云飘出，与他相对而坐，都无所追求，宁静自在。这种平和的氛围，抒发了诗人内心的闲适与超脱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《无心亭》的诗：

本文作者晁端彦介绍：🔈

晁端彦（一○三五～一○九五）（生平据《曲洧旧闻》卷五），字美叔，其先清丰（今属河南）人，後徙彭城（宋王珪《华阳集》卷五○《晁君墓志铭》）。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士（《曲洧旧闻》）。一说嘉佑二年进士（《东坡全集》卷七《怀西湖寄晁美叔同年》）。神宗熙宁四年（一○七一），权开封府推官（《续资治通鉴长编》卷二二六）。七年，以都官员外郎提点淮南东路刑狱，徙两浙路（同上书卷二五五）。哲宗元佑元年（一○八六），以司勳郎中爲贺辽国正旦使（同上书卷三八五），後又爲江淮荆浙等路发运使（同上书卷四四二）。绍圣初以秘府少监黜知陕州（《曲洧旧闻》）。二年卒（《鸡肋集》卷六○《祭陕州二叔父文》）。今录诗五首。 查看更多>>

晁端彦的诗：

相关诗词：