wú xiāng sòng yì míng 《 miè zuì sòng 》
无相颂（亦名《灭罪颂》） 🔈
愚人修福不修道，谓言修福而是道。
布施供养福无边，心中三恶元来造。
若将修福欲灭罪，後世得福罪元在。
若解向除罪缘，各自性中真忏悔。
若悟大乘真忏悔，除邪行正即无罪。
学道之人能自观，即与悟人同一类。
大师令传此顿教，愿学之人同一体。
若欲当来觅本身，三毒恶缘心中洗。
努力修道莫悠悠，忽然虚度一世休。
若遇大乘顿教法，虔诚合掌至心求。
（同前）。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
愚人修福不修道，謂言修福而是道。
布施供養福無邊，心中三惡元來造。
若將修福欲滅罪，後世得福罪元在。
若解向除罪緣，各自性中真懺悔。
若悟大乘真懺悔，除邪行正即無罪。
學道之人能自觀，即與悟人同一類。
大師令傳此頓教，願學之人同一體。
若欲當來覓本身，三毒惡緣心中洗。
努力修道莫悠悠，忽然虛度一世休。
若遇大乘頓教法，虔誠合掌至心求。
（同前）。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
愚人修行追求福报，却忽视了修持正道。称言修福就等于修道。
慷慨施舍和供养积聚无尽福德，而心中却蕴藏着三恶业因。若只修福欲消除罪业，将来的果报仍是罪孽累累。只有解除罪业的根本缘由，每个人都应从本性内心真心悔过。
若能领悟到大乘真正的忏悔法门，消除邪恶行为，就能立即无罪。修行道法的人能自我观察，就与觉悟者同属一类。大师传授这个顿悟的教诲，希望学习的人能同心合一。
若要寻找真正的本性，必须洗涤心中三毒恶业的痕迹。切勿懈怠努力修行正道，不要虚度一生。如果遇到大乘顿悟的法门，要虔诚合掌，全心求取。（同前）
总结：
本诗以修福修道为主题，强调修福需修道，纵使有福亦难免罪业。要真心悔过除罪，理解大乘忏悔法可消恶。学道者与觉悟者同类，师传顿教愿同心。若觅本性需洗恶业，勤修道法莫虚度。遇大乘法当虔诚求，合掌至心合一体。
赏析：
这首诗《无相颂（亦名《灭罪颂》）》是由唐代禅师慧能所作，以禅宗教义为主题，表达了修行的观念和方法。整首诗以八联句的形式呈现，每句都在强调修福和修道之间的关系，以及如何摆脱罪障的方法。
首先，诗中提到了愚人常常只追求修福而不修道，以为修福就是修道，这是一种误解。作者告诫人们，虽然布施和供养可以积累福报，但内心的三恶根本不会因此而消除。这里的"三恶"可能指的是贪、嗔、痴，是人们修行中需要超越的障碍。
接着，诗中提出了一种更深刻的观点，即要想真正消除罪障，必须解除造罪的根本因缘，而不是仅仅追求福报。这种解除罪缘的过程是一种真正的忏悔，而不仅仅是外表的修福。大乘忏悔被认为是一种能够真正净化内心的修行方法，通过它可以去除邪行，达到无罪的境界。
诗的后半部分强调了修行者应该自己观察自己的内心，与悟人同类，不迷失于虚度的一生。作者鼓励人们寻求大乘顿教的法门，以虔诚的心来追求真正的道。这种修行是一种努力不懈、专注的过程，不能虚度光阴。
最后，诗中提到慧能希望他的教法能够传承下去，愿意学习的人都能与他合为一体，实现自我觉醒。最终，通过努力修行，可以洗净内心的三毒恶缘，找到自己的本质。
慧能的诗：
-
偈 一
菩提本无树，明镜亦无台。
-
偈 二
心是菩提树，身为明镜台。明镜本清净，...
-
无相颂（亦名《灭罪颂》）
愚人修福不修道，谓言修福而是道。布施...
-
修行颂
说通及心通，如日处虚空。惟传顿教法，...
-
付法颂
心地含情（契嵩本作「诸」）种，法雨即...
-
拟达摩和尚颂二首（题拟） 一
心地邪花放，五叶逐根随。共造无明业，...
-
拟达摩和尚颂二首（题拟） 二
心地正花放，五叶逐根随。共修般若惠，...
-
自性真佛解脱颂
真如净性是真佛，邪见三毒是真魔。邪见...
-
示志诚偈二首 一
生来坐不卧，死去卧不坐。一具（《灯录...
-
示志诚偈二首 二
心地无非（《灯录》作「一切无心」）自...
- 慧能诗全集>>
相关诗词：
十玄谈（幷序） 破还乡曲（《大正》本、《偈颂》作「还源」） (shí xuán tán bìng xù pò huán xiāng qū 《 dà zhèng 》 běn 、 《 jì sòng 》 zuò 「 huán yuán 」 )
返本还源事亦差，本来无住不名家。
万年松径雪深覆，一带峰峦云更遮。
宾主默时纯（《大正》本、《偈颂》作「穆时全」）是妄，君臣道合（《大正》本、《偈颂》作「合处」）正中邪。
还乡曲调如何物（《大正》、《偈颂》作「唱」）？明月堂前枯木（《大正》本、《偈颂》作「树」）华。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
十玄谈（幷序） 乡还曲（《大正》本、《偈颂》作「达本」） (shí xuán tán bìng xù xiāng huán qū 《 dà zhèng 》 běn 、 《 jì sòng 》 zuò 「 dá běn 」 )
勿於中路事空王，策杖咸须归（《大正》本、《偈颂》作「还须达」）本乡。
云水隔时君莫住，雪山深处我非忙（《大正》本、《偈颂》作「忘」）。
寻思去日颜如玉，嗟叹回来（《偈颂》作「时」）鬓似霜。
撒手到家人不识，更无一物献尊堂。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
十玄谈（幷序） 心印 (shí xuán tán bìng xù xīn yìn)
问君心印作何颜？心印何人敢授传？历劫坦然无异色，呼为心印早虚言。
须知本自灵（《大正》本、《偈颂》作「体自虚」）空性，将喻红罏焰（《大正》本、《偈颂》作「火」）里莲。
莫以（《大正》本作「莫谓」、《偈颂》作「勿谓」）无心便（《大正》本、《偈颂》作「云」）是道，无心犹隔一重关。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
十玄谈（幷序） 转位归（《大正》本、《偈颂》作「回机」） (shí xuán tán bìng xù zhuǎn wèi guī 《 dà zhèng 》 běn 、 《 jì sòng 》 zuò 「 huí jī 」 )
湼盘城里尚犹危，陌路相逢没了（《大正》本作「没定」、《偈颂》作「勿定」）期。
权挂垢衣云是佛，却装珍御复名谁？木人夜半穿靴去，石女天明戴帽归。
万古碧潭空界月，再三涝（《大正》本、《偈颂》作「捞」）漉始应知。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
十玄谈（幷序） 尘异 (shí xuán tán bìng xù chén yì)
浊者自浊清者清，菩提烦恼等空平。
谁言卞璧无人鉴，我道骊珠到处晶。
万法泯时全体现，三乘分处假（《大正》本、《偈颂》作「别假」）安名。
丈夫皆（《偈颂》作「自」）有冲天志，不（《大正》本、《偈颂》作「莫」）向如来行处行。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
十玄谈（幷序） 佛教（《大正》本、《偈颂》作「演教」） (shí xuán tán bìng xù fó jiào 《 dà zhèng 》 běn 、 《 jì sòng 》 zuò 「 yǎn jiào 」 )
三时次第演金言，三世如来亦共宣。
初说有空人皆执，後非空有衆皆缘（《偈颂》作「捐」）。
龙宫满藏（《偈颂》作「字」）医方义，鹤树终谈理未玄。
真净界中才一念，阎浮早已八千年。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
颂云门三句语（幷余颂八首） 据实商量（《天圣广灯录》作「据实话会」） (sòng yún mén sān jù yǔ bìng yú sòng bā shǒu jù shí shāng liáng 《 tiān shèng guǎng dēng lù 》 zuò 「 jù shí huà huì 」 )
睡来合眼饭来餐，起坐终诸（《古尊宿语录》作「须」）勿（《天圣广灯录》作「无」）两般。
同道尽知言不惑，十方刹土目前观（《天圣广灯录》作「看」）。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
王子颂五首 末生 (wáng zǐ sòng wǔ shǒu mò shēng)
久栖岩岳（《五灯会元》作「壑」）用功夫，草榻柴扉守志孤。
十载见闻心自委，一身冬夏衣缣无。
澄凝愁看（《五灯会元》作「含笑」，《禅门诸祖师偈颂》作「愁笑」）三愁思，情苦高名上哲图。
业就巍（《五灯会元》作「高」，《禅门诸祖师偈颂》作「帝」）科酬极志（《五灯会元》作「志极」），比来臣相不当途。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
颂 一 (sòng yī)
夺人不夺境，缘自带譊（《五灯会元》、《人天眼目》作「誵」）讹。
拟欲求玄旨，思量反责麽。
骊珠光灿烂，蟾桂叶（《五灯会元》、《人天眼目》作「影」）婆[娑]（婆）（从《五灯会元》、《人天眼目》改）。
觌体（《五灯会元》、《人天眼目》作「面」）无差（《人天眼目》作「回」）互，还应滞网罗。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。
将示灭说传法偈 (jiāng shì miè shuō chuán fǎ jì)
沿流不止问如何？真照无偏（《五灯会元》、《林间录》作「边」）说似他。
离相离名人不禀，吹毛用了急还（《林间录》、《五灯会元》作「须」）磨。
（见《天圣广灯录》卷十、《五灯会元》卷十一、《林间录》卷下）。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄平平，平○○仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄○，仄仄仄○平仄仄。
仄仄仄○平仄仄，○平○○仄平仄。
仄仄平平平仄○，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○仄仄○平○仄。
仄仄平仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄○仄○仄，平平仄仄仄平平。
？平平？。