首页 > 发现 > 全宋诗 > 吴江舟中

wú jiāng zhōu zhōng
 吴江舟中 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张扩 (zhāng kuò) 。

数峰雨後蔚蓝青，一水秋来镜面平。
大舶鱼盐通远近，居人菱芡足经营。
云头阙月为谁好，苹末凉风时自生。
老矣宦游无少味，欲寻张翰问蓴羮。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shù fēng yǔ hòu wèi lán qīng ， yī shuǐ qiū lái jìng miàn píng 。
dà bó yú yán tōng yuǎn jìn ， jū rén líng qiàn zú jīng yíng 。
yún tóu quē yuè wèi shuí hǎo ， píng mò liáng fēng shí zì shēng 。
lǎo yǐ huàn yóu wú shǎo wèi ， yù xún zhāng hàn wèn chún gēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
数山峰经过雨后，呈现出蔚蓝的青色，一片水面在秋天到来时变得平静如镜。大船载着鱼盐通行于远近，居民种植着菱草和芡实，勤勉经营。云层之上的明月，是为了谁而美好？苹果的尾端，凉风吹拂时自然生长。年老后的人不再对宦游生活有兴趣，渴望寻找张翰，向他请教蓴羹的制作方法。
全文总结：这篇古文描写了雨后山峰青翠和秋天的宁静水面，同时表现了人们辛勤耕耘的情景。在朦胧的月色下，苹果自然生长，引发人们对美好事物的思考。最后，作者表达了年老后对于追求功名富贵失去兴趣，更愿意追求真知灼见，向张翰请教烹调蓴羹的方法。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《吴江舟中》的诗：

本文作者张扩介绍：🔈

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗：

张扩的词：

相关诗词：