首页 > 发现 > 全宋诗 > 我爱淳安好 其八

wǒ ài chún ān hǎo qí bā
 我爱淳安好 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈晔 (chén yè) 。

我爱淳安好，流芳踵昔人。
兴贤多上第，安老切怜贫。
更荷雨阳若，再还风俗淳。
燕毛过百岁，锡类奉君亲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wǒ ài chún ān hǎo ， liú fāng zhǒng xī rén 。
xīng xián duō shàng dì ， ān lǎo qiè lián pín 。
gèng hé yǔ yáng ruò ， zài huán fēng sú chún 。
yàn máo guò bǎi suì ， xī lèi fèng jūn qīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我喜爱淳安美好的风景，他们的美名传扬至今，受到前人的推崇。
培养才德的人在这里多次考中状元，为老百姓的幸福着想。
再次感受阳光和雨水的滋润，重新回归纯朴的乡风。
就像燕子羽毛过百岁仍能翔翱天际，我也将继续效忠君主。

总结：

诗人表达了对淳安乡土之美的热爱，赞扬了这里人才辈出、关怀贫困的风尚，同时对乡风的纯朴与传承寄予美好的期望，并用燕子的形象象征自己忠诚的心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈晔写的《我爱淳安好》系列：

本文作者陈晔介绍：🔈

陈晔，字日华，长乐（今属福建）人。襄後嗣。孝宗淳熙六年（一一七九）知淳安县（明嘉靖《淳安县志》卷九）。宁宗庆元二年（一一九六）知汀州。四年，除广东提刑。事见《永乐大典》卷七八九三、七八九四引《临汀志》。今录诗十二首。 查看更多>>

陈晔的诗：

陈晔的词：

相关诗词：