首页 > 全唐诗 > 闻杜牧赴阙

wén dù mù fù quē
 闻杜牧赴阙 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 伍乔 (wǔ qiáo) 。

旧隐匡庐一草堂，今闻携策谒吾皇。
峡云难卷从龙势，古劒终腾出土光。
开翅定期归碧落，濯缨宁肯问沧浪。
他时得意交知仰，莫忘裁诗寄钓乡。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiù yǐn kuāng lú yī cǎo táng ， jīn wén xié cè yè wú huáng 。
xiá yún nán juàn cóng lóng shì ， gǔ jiàn zhōng téng chū tǔ guāng 。
kāi chì dìng qī guī bì luò ， zhuó yīng nìng kěn wèn cāng làng 。
tā shí dé yì jiāo zhī yǎng ， mò wàng cái shī jì diào xiāng 。

动物 龙

聞杜牧赴闕

—— 伍喬

舊隱匡廬一草堂，今聞攜策謁吾皇。
峽雲難卷從龍勢，古劒終騰出土光。
開翅定期歸碧落，濯纓寧肯問滄浪。
他時得意交知仰，莫忘裁詩寄釣鄉。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiù yǐn kuāng lú yī cǎo táng ， jīn wén xié cè yè wú huáng 。
xiá yún nán juàn cóng lóng shì ， gǔ jiàn zhōng téng chū tǔ guāng 。
kāi chì dìng qī guī bì luò ， zhuó yīng nìng kěn wèn cāng làng 。
tā shí dé yì jiāo zhī yǎng ， mò wàng cái shī jì diào xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
古文原文：
旧隐匡庐一草堂，今闻携策谒吾皇。
峡云难卷从龙势，古剑终腾出土光。
开翅定期归碧落，濯缨宁肯问沧浪。
他时得意交知仰，莫忘裁诗寄钓乡。

白话文翻译：
旧时隐居在匡庐的一间茅草小屋，如今听闻你携带着诏书拜见我作为皇帝。

峡谷中的云雾难以被卷起，仿佛顺应龙的势力。古老的剑最终闪耀出宝贵的光芒，从土地中升起。

展翅的大鸟定期飞回碧落，洗净缨络的人宁愿向沧浪大海问候。他将来若有得意之时，便可交流知己，并不要忘记写下诗篇，寄往我心爱的钓鱼之乡。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《闻杜牧赴阙》的诗：

本文作者伍乔介绍：🔈

伍乔，庐江人。南唐时，举进士第一，仕至考功员外郎。诗一卷。 查看更多>>

伍乔的诗：

相关诗词：