wén bà
闻罢 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

面骨岩棱不入流,放归何止四宜休。
束书自可供儿读,斗酒聊须与妇谋。
旧藁如山应有误,老夫於世本无求。
一犂春雨平生事,莫与诸公作话头。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

miàn gǔ yán léng bù rù liú , fàng guī hé zhǐ sì yí xiū 。
shù shū zì kě gòng ér dú , dòu jiǔ liáo xū yǔ fù móu 。
jiù gǎo rú shān yīng yǒu wù , lǎo fū wū shì běn wú qiú 。
yī lí chūn yǔ píng shēng shì , mò yǔ zhū gōng zuò huà tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

面颊宛如岩石棱角,无法得到流行之位,宁愿放弃,不仅仅是四个方面的宜室之事。
将捆的书卷本身就足够供儿童阅读,喝一壶酒也只须与妇人商议。
旧时积蓄如同山高,可能存在误解,老夫在人世间本无所求。
一生辛勤如耕耘的春雨,切勿与诸位公卿等人展开对话。
诗意

总结:

面容不被世人所重,情愿远离纷扰。读书与欢饮皆需与爱人商讨。旧时财富或有误解,老夫不追求名利。生平勤劳如耕耘之春雨,不愿与权贵交谈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

道藏歌诗 二十九 (dào cáng gē shī èr shí jiǔ)

朝代:唐    作者: 无名氏

五道息对魂,九幽罢三途。
不闻孤魂声,但闻兴乐歌。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜闻邻舟崔家儿歌 (yè wén lín zhōu cuī jiā ér gē)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

半夜闻歌客寝惊,空余缥缈渡江声。
湘妃舞罢波纹冷,月欲衔山天未明。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

浴罢 (yù bà)

朝代:宋    作者: 曹勋

浴罢披襟竹影斜,客中残暑散空花。
人行窗外云无脚,月起林间灯映纱。
举酒闻锺知近寺,谈诗食李却忘家。
明朝又浴还来此,何必开樽只煮茶。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和程泰之阁学咏雪十二题 闻雪 (hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí wén xuě)

朝代:宋    作者: 袁说友

洒窗犹作故人来,声到楼头画角猜。
闻罢更须凭目力,个中时欲认真梅。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

浴罢 (yù bà)

朝代:宋    作者: 许月卿

浴罢披襟竹影斜,客中残暑散空花。
人行窗外云无脚,月起林间灯映纱。
举酒闻钟知近寺,谈诗食李却忘家。
明朝又浴还来此,何必开樽只煮茶。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵题罢徭亭 (cì yùn tí bà yáo tíng)

朝代:宋    作者: 释德洪

闻君新构罢徭亭,邂逅河源又报清。
郡郭不输天子赋,谿山偏协野人情。
唐虞暇日饶耕凿,秦汉当年浪战争。
风月倚栏如可借,待携斗酒话昇平。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荅常学士 (dá cháng xué shì)

朝代:唐    作者: 李梦符

罢修儒业罢修真,养拙藏愚春复春。
到老不疎林里鹿,平生难见日边人。
洞桃深处千林锦,岩雪铺时万草新。
深谢名贤远相访,求闻难博凤为邻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

罢相作 (bà xiāng zuò)

朝代:唐    作者: 李适之

避贤初罢相,乐圣且衔杯。
为问门前客,今朝几个来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

叙事 讽刺

罢酒 (bà jiǔ)

朝代:宋    作者: 陈起

罢酒寻花涉断矶,颠跻犹复强褰衣。
可怜醉眼无分别,却把旁边柳折归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

罢酒 (bà jiǔ)

朝代:宋    作者: 张守

罢酒寻花涉断矶,颠跻犹复强褰衣。
可怜醉眼无分别,却把傍边柳折归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。