wéi qí dǔ shù
围棋赌墅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

太傅筹边日,家庭赌墅时。
淮淝千载事,秦晋一番棋。
得算如翁妙,争先落子知。
汝能输别业,我已笑胡儿。
昙得山先喜,氐争局自痴。
两军临水处,幼度着尤奇。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

tài fù chóu biān rì , jiā tíng dǔ shù shí 。
huái féi qiān zǎi shì , qín jìn yī fān qí 。
dé suàn rú wēng miào , zhēng xiān lào zǐ zhī 。
rǔ néng shū bié yè , wǒ yǐ xiào hú ér 。
tán dé shān xiān xǐ , dī zhēng jú zì chī 。
liǎng jūn lín shuǐ chù , yòu dù zhe yóu qí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

太傅筹划边防的日子,处理家事时押注房产。
淮淝千载事业,秦晋博弈一番。
得算如老翁巧妙,争先落子有智谋。
你能输去其他产业,我已嘲笑胡儿。
昙山得先喜悦,氐人争斗陷入糊涂。
两军临水之际,幼儿过水显示非同凡响。


总结:

描述了太傅谋划边疆防御、赌注家产,淮淝事变、秦晋博弈,智谋和竞争,以及昙山和氐人的局势,生动描绘了各种情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词:

晋 谢公赌墅 (jìn xiè gōng dǔ shù)

朝代:唐    作者: 孙元晏

发遣将军欲去时,畧无情挠只贪棊。
自从乞与羊昙後,赌墅功成更有谁。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

余本不能棋因病又止酒 (yú běn bù néng qí yīn bìng yòu zhǐ jiǔ)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

围棋赌别墅,斗酒博凉州。
驱之夺名利,谁信可销愁。
不如陶靖节,客至空持瓯。
不如苏东坡,胜败两忘忧。
此心无外累,云浄一天秋。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

棋赌赋诗输刘起居 (qí dǔ fù shī shū liú qǐ jū)

朝代:宋    作者: 徐铉

刻烛知无取,争先素未精。
本图忘物我,何必计输赢。
赌墅终规利,焚囊亦近名。
不如相视笑,高咏两三声。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

次韵再答少藴知府甥和四兄长句并见寄二首 其一 (cì yùn zài dá shǎo yùn zhī fǔ shēng hé sì xiōng zhǎng jù bìng jiàn jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁冲之

锦袍昔是诗成得,别墅今非棋赌来。
山蔚蓝光交抱舍,水桃花色合围台。
通人竹坞深深入,谢客松扉远远开。
定与西湖争胜负,只应惟欠使君杯。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

棊赌赋诗输刘起居 (qí dǔ fù shī shū liú qǐ jū)

朝代:唐    作者: 徐铉

刻烛知无取,争先素未精。
本图忘物我,何必计输赢。
赌墅终规利,焚囊亦近名。
不如相视笑,高咏两三声。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三 (yǔn jié zhí yǐ shī lái zú zhāng hé yǔ shēng sūn cì yùn yī bǎi shǒu jīn cún sì qí sān)

朝代:宋    作者: 许月卿

山已幽幽墅更幽,幽居别墅尽居由。
数间屋想今岑寂,万斛船忻正拍浮。
采药幽居怜闭户,围棋别墅梦归舟。
明朝菊径归来处,二阮黄花插满头。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

谩兴 (màn xīng)

朝代:宋    作者: 晁冲之

苻郎传檄度江南,谢老风流倚翠岚。
但自围棋君莫问,顾轮别墅乞羊昙。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

雪中闻友人围棋 (xuě zhōng wén yǒu rén wéi qí)

朝代:宋    作者: 黄裳

瑞雪天时醉怨迟,笑君棋局雪中围。
轩花汗漫丰年事,不是嫌春故故飞。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。

盘墅 茅堂观弈 (pán shù máo táng guān yì)

朝代:宋    作者: 黄由

才到松陵即是家,茅堂万竹绿交加。
午窗睡起无他想,坐看围棋到日斜。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。