首页 > 发现 > 全宋诗 > 王子中使君家东涧修竹

wáng zǐ zhōng shǐ jūn jiā dōng jiàn xiū zhú
 王子中使君家东涧修竹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

一径修篁百亩深，倚天乔木更阴阴。
红尘万事不到眼，好景四时长会心。
稳着亭台添远趣，透开风月自清音。
使君晋宋家人物，消得闲中此醉吟。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yī jìng xiū huáng bǎi mǔ shēn ， yǐ tiān qiáo mù gèng yīn yīn 。
hóng chén wàn shì bù dào yǎn ， hǎo jǐng sì shí cháng huì xīn 。
wěn zhe tíng tái tiān yuǎn qù ， tòu kāi fēng yuè zì qīng yīn 。
shǐ jūn jìn sòng jiā rén wù ， xiāo dé xián zhōng cǐ zuì yín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一条小路修剪着竹林，面积达百亩之广，幽深幽深的。高耸入云的乔木，更是郁郁葱葱。
尘世纷扰千万事，都不能触动我的心灵。美好的景色四季长久地激发着我内心的喜悦。
亭台楼阁稳稳地坐落，增添了远趣的意趣，透过其中，自然的风景与明净的音乐尽收眼底。
作为使君的晋宋家族的人物，我在闲暇之余，就沉浸在这种醉心的吟咏中。
全诗表达了诗人对自然景色的欣赏和对清静宁谧生活的向往，对繁忙尘嚣的世俗之事不感兴趣，而倾向于在宁静中感受大自然的美丽和内心的喜悦。作为晋宋家族的一员，他品味高雅，享受在清幽的亭台之间吟咏的自由与快乐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：

怀歔歈 (huái xū yú)

。 朝代：宋 。    作者： 周去非。

白云近空山，清风动修竹。
竹间何所有，曲涧声谷谷。
山迥何可穷，万里来悬瀑。
昔有君子庐，清标谢王屋。
北山兹正高，邦君见良烛。
吾党讵敢忘，封植此佳木。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

东都望幸 (dōng dōu wàng xìng)

。 朝代：唐 。    作者： 章谒。

懒修珠翠上高台，眉月连娟恨不开。
纵使东巡也无益，君王自领美人来。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠吴少卿入山 (zèng wú shǎo qīng rù shān)

。 朝代：宋 。    作者： 释净端。

友人相访入柴关，云水宽闲溪涧寒。
莫道山家无可待，老松修竹任君看。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

何子应金华书院寄题 (hé zǐ yìng jīn huá shū yuàn jì tí)

。 朝代：宋 。    作者： 张嵲。

平生子何子，自赞如柳州。
昨缘功名迕，悞落西南陬。
借宅备三径，读书穷九丘。
身与苍梧闲，心同湘水悠。
时为鲍谢句，自作商声讴。
入户山嶷嶷，垂檐竹修修。
不携东山妓，居是东山流。
子长擅史册，传家称故侯。
矧君外王父，晚尝陈帝猷。
君传衣鉢久，轩昂似前修。
勿以一跌故，便欲荣菟裘。
解手旧年永，寄书新岁稠。
君其自贵珍，遄归侍凝旒。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

嵩山十二首 拜马涧 (sōng shān shí èr shǒu bài mǎ jiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

昔闻王子晋，把袂浮丘仙。
金骏於此堕，吹笙不复还。
玉蹄无迹久，涧草但荒烟。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

山水 仙境 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

忽忆故园修竹因作此诗 (hū yì gù yuán xiū zhú yīn zuò cǐ shī)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

故园修竹遶东溪，占水侵沙一万枝。
我走宦途休未得，此君应是怪归迟。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

乞竹赠邠老 (qǐ zhú zèng bīn lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

与君共一山，修竹居其间。
义当给两家，潘子不得悭。
带甲十万夫，不战终日闲。
辱使支敝庐，令我愧满顔。
代竹为洗竹，义取洗益繁。
乞我万之一，令君风月宽。
裒多以益寡，天道自古然。
诗成复自笑，诗礼资儒奸。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

李司马桥了承高使君自成都回 (lǐ sī mǎ qiáo le chéng gāo shǐ jūn zì chéng dōu huí)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

向来江上手纷纷，三日成功事出羣。
已传童子骑青竹，总拟桥东待使君。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

东阳罹乱後怀王慥使君五首 三 (dōng yáng lí luàn hòu huái wáng zào shǐ jūn wǔ shǒu sān)

。 朝代：唐 。    作者： 贯休。

为郡无如王使君，一家清冷似云根。
货财不入崔洪口，俎豆尝闻夫子言。
须发坐成三载雪，黎氓空负二天恩。
不堪西望西风起，纵火崑仑谁为论。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

林下十二子诗 竹子修 (lín xià shí èr zǐ shī zhú zǐ xiū)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

万木萧踈怯岁寒，子修相见喜平安。
世间宁有扬州鹤，休讶平生肉食难。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照