wàng rì shì kāng guǎng hóng
望日示康广宏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范纯仁 (fàn chún rén)

清晨三绿袍,罗拜北堂高。
积善因先烈,遗光及尔曹。
勿矜从事早,当念起家劳。
修立皆由己,何人可佩刀。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qīng chén sān lǜ páo , luó bài běi táng gāo 。
jī shàn yīn xiān liè , yí guāng jí ěr cáo 。
wù jīn cóng shì zǎo , dāng niàn qǐ jiā láo 。
xiū lì jiē yóu jǐ , hé rén kě pèi dāo 。

望日示康廣宏

—— 范純仁

清晨三綠袍,羅拜北堂高。
積善因先烈,遺光及爾曹。
勿矜從事早,當念起家勞。
脩立皆由己,何人可佩刀。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qīng chén sān lǜ páo , luó bài běi táng gāo 。
jī shàn yīn xiān liè , yí guāng jí ěr cáo 。
wù jīn cóng shì zǎo , dāng niàn qǐ jiā láo 。
xiū lì jiē yóu jǐ , hé rén kě pèi dāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
清晨穿着三绿袍,我在北堂恭敬地磕头。
积累善行是因为前辈先烈们的榜样,他们的光辉传承到了我们这一代。
不要自夸早早就从事功业,要时刻铭记起家里的劳苦辛劳。
修身立命都要靠自己努力,不是谁都能得到封赏和荣耀。

全文

总结:

这篇古文通过对清晨行为的描写,强调了积累善行和铭记前辈先烈的重要性,告诫人们不要自负早早取得成就,而应当心怀家人辛苦的付出。修身立命的责任在个人自己,不是谁都能得到封赏和荣耀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《望日示康广宏》的诗:

本文作者范纯仁介绍:🔈

范纯仁(一○二七~一一○一),字尧夫,吴县(今江苏苏州)人。仲淹次子。早年以父荫爲太常寺太祝,举仁宗皇佑元年(一○四九)进士,均因侍父不仕。父卒,初知襄城县,移许州观察判官、知襄邑县。英宗治平元年(一○六四)擢江东转运判官,召爲殿中侍御史。因“濮议”事出通判安州,改知蕲州。神宗即位,召爲起居舍人,同知谏院,因忤王安石,出知河中府,移知庆州、信阳军、齐州。请罢,提举西京留司御史台。哲宗元佑元年(一○八六),复知庆州,未几,召爲给事中,同知枢密院事。三年,拜尚书右仆射兼中书侍郎。哲宗亲政,用章惇爲相,遂坚辞执政,出知颍昌府。後因元佑党籍,连贬武安军节度副使、永州安置。徽宗即位,分司南京、邓州居住。... 查看更多>>

范纯仁的诗:

范纯仁的词:

相关诗词: