首页 > 发现 > 全唐诗 > 王良百一歌 疗黄 七

wáng liáng bǎi yī gē liáo huáng qī
 王良百一歌 疗黄 七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐成 (xú chéng) 。

水黄连带脉，虚肿在皮肤。
先用火鍼治，消时脓出余。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。

shuǐ huáng lián dài mài ， xū zhǒng zài pí fū 。
xiān yòng huǒ zhēn zhì ， xiāo shí nóng chū yú 。

王良百一歌 療黃 七

—— 徐成

水黃連帶脈，虛腫在皮膚。
先用火鍼治，消時膿出餘。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。

shuǐ huáng lián dài mài ， xū zhǒng zài pí fū 。
xiān yòng huǒ zhēn zhì ， xiāo shí nóng chū yú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
水黄连带脉，虚肿在皮肤。
先用火鍼治，消时脓出余。

翻译：水黄连中的脉络肿胀，出现在皮肤上。
首先使用火针治疗，待肿胀减退时脓液排出余留。



总结：

该句描写了一种疾病症状，即水黄连引起的脉络肿胀在皮肤上形成症状。诗人提出了治疗方法，使用火针进行治疗，待肿胀减退后脓液会排出。

这首古诗《王良百一歌 疗黄 七》作者徐成，属于医学典籍中的一部分，描述了一种治疗黄疸病症的方法。下面是对这首诗的赏析：
这首诗通过简洁的语言描述了治疗黄疸的过程。首句"水黄连带脉"表明了黄疸病症的症状，即皮肤发黄，并且伴随着脉搏的异常。接着诗人介绍了一种治疗方法，即使用火鍼治疗，这种方法可以帮助患者排出体内的脓液，从而缓解症状。
整首诗以简练的语言直接传达了医学知识，强调了治疗的方法和效果。虽然诗歌的语言并不华丽，但它在古代医学中有着重要的实用价值，传递了治疗黄疸的技巧。这首诗可以被标记为"医学"和"治疗方法"两个标签。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐成写的《王良百一歌 疗黄》系列：

本文作者徐成介绍：🔈

徐成，字子长，代郡人。官江淮津督。（详附按） 查看更多>>

徐成的诗：

相关诗词：