wàng jiāng nán ・ yì jiāng nán
望江南・忆江南 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

石屏老,悔不住山林。
注定一生知有命,老来万事付无心。
巧语不如喑。
贫亦乐,莫负好光阴。

shí píng lǎo , huǐ bù zhù shān lín 。
zhù dìng yī shēng zhī yǒu mìng , lǎo lái wàn shì fù wú xīn 。
qiǎo yǔ bù rú yīn 。
pín yì lè , mò fù hǎo guāng yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

石屏老,后悔未能长久守在山林之间。
命运注定了一个人一生的轨迹,老来时悟到万事任其自然,不再计较。
巧言不如守口如瓶。
就算贫穷也能保持愉悦,不要辜负了美好的时光。

总结:

诗人写道石屏老者,后悔没有一直生活在山林之中。他深信人的一生是有命运安排的,因此到老年时明白万事顺其自然,不再计较得失。诗人认为守口如瓶比巧言更为重要,同时表达了贫穷亦能保持快乐的态度,不应该浪费美好的时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者戴复古写的 6 首名为《望江南・忆江南》的词:

本文作者戴复古介绍:🔈

--(1167-?)字式之,号石屏,台州黄岩(今属浙江)人。以诗鸣江湖间,为江湖诗人之重要作家。有《石屏诗集》、《石屏词》。主要作品有:满江红(赤壁矶头) 查看更多>>

戴复古的词:

相关诗词: