wǎn xíng bāng yòng qí yī
挽邢邦用 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙应时 (sūn yìng shí)

有美天姿粹且真,温温玉树气生春。
从来孝友闻乡曲,叹息如公有几人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǒu měi tiān zī cuì qiě zhēn , wēn wēn yù shù qì shēng chūn 。
cóng lái xiào yǒu wén xiāng qū , tàn xī rú gōng yǒu jǐ rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

美好的天姿和内在的品质真实无假,宛如温柔的玉树散发春天的气息。
自古以来就听闻过孝顺和友爱的乡音,不禁感叹像您这样的贤人有几人呢。

总结:

诗人赞美了一位外表优美、内在品质真实的人,比喻其如同温暖的玉树般散发春天的气息。诗中表达了对孝顺和友爱的乡音的赞叹,认为像这位贤人一样的人实在难得。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙应时写的《挽邢邦用》系列:

本文作者孙应时介绍:🔈

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗:

相关诗词: