首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽施子华

wǎn shī zǐ huá
 挽施子华 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王柏 (wáng bǎi) 。

二五交运兮，杂糅乎刚柔。
美恶厚薄兮，何禀生之不侔。
厚者未必薰兮，薄者未必莸。
羌寓形於溟涬兮，藐起灭之一沤。
惟父母之哭子兮，蹇彼苍之大尤。
吾尝抱此至痛兮，知毅翁之恨难收。
虽我不识子兮，知谨实而好修。
抚新碑而感慨兮，相铎声之口讴。
奥山兮泉浏，凄巘兮云幽。
夫子有命矣夫之叹兮，可以释而翁之忧忧。

仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
平仄平平○仄平，仄仄仄平仄○。
平仄仄平仄仄平，○仄○平仄平。
平平仄仄仄仄平，平仄平平仄○○。
平仄仄仄仄平，平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄平，○仄平平仄平。
仄平平平○，平仄平平平。
平仄仄仄仄平平○平，仄仄仄平平平平平。

èr wǔ jiāo yùn xī ， zá róu hū gāng róu 。
měi è hòu bó xī ， hé bǐng shēng zhī bù móu 。
hòu zhě wèi bì xūn xī ， báo zhě wèi bì yóu 。
qiāng yù xíng wū míng xìng xī ， miǎo qǐ miè zhī yī ōu 。
wéi fù mǔ zhī kū zǐ xī ， jiǎn bǐ cāng zhī dà yóu 。
wú cháng bào cǐ zhì tòng xī ， zhī yì wēng zhī hèn nán shōu 。
suī wǒ bù shí zǐ xī ， zhī jǐn shí ér hǎo xiū 。
fǔ xīn bēi ér gǎn kǎi xī ， xiāng duó shēng zhī kǒu ōu 。
ào shān xī quán liú ， qī yǎn xī yún yōu 。
fū zǐ yǒu mìng yǐ fū zhī tàn xī ， kě yǐ shì ér wēng zhī yōu yōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

二五交运，融合刚柔之气。美恶、厚薄，生命赋予之特质各异。厚并非必定蕴含薰陶，薄亦未必微莸。人生形似羌寓于浩瀚之海，微小升沉如过眼烟云。父母哭泣子女，怨恨或许深如天之大怒。曾承受深切痛苦，领悟毅力之难以抑制的愤怒。虽未曾相识，却知谨慎而勤修。触摸新碑，感慨万千，铿锵声中唱和。山峻且泉水清，峭壁上云雾幽深。先生有使命，由他的叹息中，或可释怀老人的忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王柏写的 1 首名为《挽施子华》的诗：

本文作者王柏介绍：🔈

王柏（一一九七～一二七四），字会之，少慕诸葛亮爲人，自号长啸，三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋，金华（今属浙江）人。从何基学，以教授爲业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏着述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同於正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。　王柏诗，以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》（其中诗四卷）爲底本，校以明正统刻本（简称正统本），及影印《四库全书》本《鲁斋集》（简称四库本）。新辑集外诗另编... 查看更多>>

王柏的诗：

王柏的词：

相关诗词：