首页 > 发现 > 全唐诗 > 万里桥

wàn lǐ qiáo
 万里桥 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 岑参 (cén cān) 。

成都与维扬，相去万里地。
沧江东流疾，帆去如鸟翅。
楚客过此桥，东看尽垂泪。

平平仄平平，○仄仄仄仄。
平平平平仄，○仄○仄仄。
仄仄○仄平，平○仄平仄。

chéng dōu yǔ wéi yáng ， xiāng qù wàn lǐ dì 。
cāng jiāng dōng liú jí ， fān qù rú niǎo chì 。
chǔ kè guò cǐ qiáo ， dōng kàn jìn chuí lèi 。

萬里橋

—— 岑參

成都與維揚，相去萬里地。
滄江東流疾，帆去如鳥翅。
楚客過此橋，東看盡垂淚。

平平仄平平，○仄仄仄仄。
平平平平仄，○仄○仄仄。
仄仄○仄平，平○仄平仄。

chéng dōu yǔ wéi yáng ， xiāng qù wàn lǐ dì 。
cāng jiāng dōng liú jí ， fān qù rú niǎo chì 。
chǔ kè guò cǐ qiáo ， dōng kàn jìn chuí lèi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
成都和维扬相距万里之遥。
沧江向东流淌迅疾，船帆飞逝如鸟翅。
楚地的旅客经过这座桥，向东眺望不禁满眼泪水。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《万里桥》的诗：

本文作者岑参介绍：🔈

岑参，南阳人，文本之後。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出爲虢州长史，复入爲太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表爲从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终於蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。 查看更多>>

岑参的诗：

相关诗词：