首页 > 发现 > 全宋诗 > 退居十咏 望南山

tuì jū shí yǒng wàng nán shān
 退居十咏 望南山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵拚 (zhào pīn) 。

乌巨东西气候秋，子湖冈陇暮云浮。
欲观古佛丛林地，只用凭栏一举头。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wū jù dōng xī qì hòu qiū ， zǐ hú gāng lǒng mù yún fú 。
yù guān gǔ fó cóng lín dì ， zhī yòng píng lán yī jǔ tóu 。

退居十詠 望南山

—— 趙抃

烏巨東西氣候秋，子湖岡隴暮雲浮。
欲觀古佛叢林地，只用憑欄一舉頭。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wū jù dōng xī qì hòu qiū ， zǐ hú gāng lǒng mù yún fú 。
yù guān gǔ fó cóng lín dì ， zhī yòng píng lán yī jǔ tóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
乌鸦飞过，气温已经进入秋天。子湖的冈陇上，夕阳下的云彩飘浮。

欲想一览古时佛寺丛林的景象，只需靠着栏杆仰望一下头顶。

赏析：: 这首诗《退居十咏 望南山》由赵拚创作，表现了秋天的景色和思考古佛之地的情感。全诗四句意境深远，言简意赅，以下是对其的赏析：
首句“乌巨东西气候秋”，通过“乌巨”这一词语，描绘了秋天的天空，黑色的云层伴随着秋风，给人一种凉爽而肃穆的感觉。同时，“东西”也展示了秋日的辽阔和广袤，增添了诗意的氛围。
第二句“子湖冈陇暮云浮”，描写了山地的景象，湖泊和山陇交相辉映。暮色中的山脉与漂浮的云朵交相辉映，形成了一幅壮丽的自然画卷。
第三句“欲观古佛丛林地”，这句表达了诗人的愿望，他希望能够前往古佛所在的丛林之地，这里可能是佛教圣地，充满了神秘和宁静。
最后一句“只用凭栏一举头”，通过这句话，诗人强调了自然景色和宗教信仰的交汇。他只需轻轻一抬头，就可以欣赏到美丽的景色，同时也能感受到内心的宁静和神秘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵拚写的《退居十咏 》系列：

本文作者赵拚介绍：🔈

赵拚（一○○八～一○八四），字阅道（一作悦道），号知非子，衢州西安（今浙江衢县）人。仁宗景佑元年（一○三四）是士，除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县，通判泗洲。至和元年（一○五四），召爲殿中侍御史。嘉佑元年（一○五六），出知睦州，移梓州路转运使，旋改益州。召爲右司谏，因论事出知虔州。英宗即位，奉使契丹，还，进河北都转运使。治平元年（一○六四），出知成都。神宗立，以知谏院召还，秋，擢参知政事。熙宁三年（一○七○），因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州，复徙杭州。元丰二年（一○七九）二月，以太子少保致仕。退居於衢。七年卒，年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>

赵拚的诗：

相关诗词：