tóng zhào èr shí èr fǎng zhāng míng fǔ jiāo jū lián jù
同赵二十二访张明府郊居联句 🔈
陶潜官罢酒缾空,门掩杨花一夜风。
古调诗吟山色里,无弦琴在月明中。
远檐高树宜幽鸟,出岫孤云逐晚虹。
别後东篱数枝菊,不知闲醉与谁同。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
陶潛官罷酒缾空,門掩楊花一夜風。
古調詩吟山色裏,無弦琴在月明中。
遠檐高樹宜幽鳥,出岫孤雲逐晚虹。
別後東籬數枝菊,不知閑醉與誰同。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
陶潜官罢酒缾空,门掩杨花一夜风。
陶潜结束了官职,酒缸已经空了,他关上门,听着杨花在一夜风中飘散。
古调诗吟山色里,无弦琴在月明中。
他在山色之中吟唱古老的调子,没有琴弦的琴在明亮的月光下。
远檐高树宜幽鸟,出岫孤云逐晚虹。
远檐下高耸的树适合鸟儿栖息,孤立的云朵从山峰上升起,追随着晚霞中的彩虹。
别后东篱数枝菊,不知闲醉与谁同。
与他分别后,东边篱笆上开着几朵菊花,他不知道谁会与他一同闲醉。
总结:
陶潜官罢之后,他关上门,听着杨花在风中摇曳。在山色中,他吟唱古老的调子,没有琴弦的琴在明亮的月光下。远处的檐下高树是鸟儿栖息的好地方,孤立的云朵从山峰上升起,追随着晚霞中的彩虹。分别之后,他看见东边篱笆上开着几朵菊花,但不知道谁会与他一同闲醉。
这首诗《同赵二十二访张明府郊居联句》是杜牧创作的,通过以下赏析:
在这首诗中,杜牧以清新的笔墨,勾勒出了一幅美丽宁静的田园画面。首句“陶潜官罢酒缾空,门掩杨花一夜风。”描绘了官员陶潜已经罢官归隐,门外风吹杨花,显示了宁静的田园景致。接着的“古调诗吟山色里,无弦琴在月明中。”表达了诗人在山间吟咏古调诗歌,月光下弹奏着无弦琴,增添了诗的意境。
诗的下半部分“远檐高树宜幽鸟,出岫孤云逐晚虹。”将注意力转向了周围的自然景色,高大的树木为幽鸟提供了避风之地,远处的山峰上孤立着云彩,晚霞映照着虹霓,勾勒出一幅美丽的山水画卷。
最后两句“别後东篱数枝菊,不知闲醉与谁同。”强调了诗人与朋友赵二十二一同访问张明府的情景。东篱的数枝菊花象征着友情和欢聚,而“不知闲醉与谁同”则传达了诗人与友人共享美酒的惬意,以及对友情的珍视。
杜牧的诗:
-
琴曲歌辞 别鹤
分飞共所从,六翮势摧风。声断碧云外,...
-
杂曲歌辞 少年行二首 一
官为骏马监,职帅羽林儿。两绶藏不见,...
-
杂曲歌辞 少年行二首 二
连环羁玉声光碎,绿锦蔽泥虬卷高。春风...
-
感怀诗一首
高文会隋季,提劒徇天意。扶持万代人,...
-
杜秋娘诗
京江水清滑,生女白如脂。其间杜秋者,...
-
郡斋独酌
前年鬓生雪,今年须带霜。时节序鳞次,...
-
张好好诗
君为豫章姝,十三才有余。翠茁凤生尾,...
-
冬至日寄小侄阿宜诗
小侄名阿宜,未得三尺长。头圆筋骨紧,...
-
李甘诗
太和八九年,训注极虓虎。潜身九地底,...
-
洛中送冀处士东游
处士有儒术,走可挟车輈。坛宇宽帖帖,...
- 杜牧诗全集>>
相关诗词:
解城条山联句宿王辟宅与王专洎魏野因成联句淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 (jiě chéng tiáo shān lián jù sù wáng pì zhái yǔ wáng zhuān jì wèi yě yīn chéng lián jù chún huà wǔ nián qiū bā yuè èr shí sì rì jù lù wèi yě jiāng dōng sēng yòng huì zhào jùn lǐ shí dēng jiě chéng láng yá wáng qú mìng lián jù shī yī zhāng fán liù shí sì jù qǐng tí wū shì)
无正文。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
解城条山联句淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 (jiě chéng tiáo shān lián jù chún huà wǔ nián qiū bā yuè èr shí sì rì jù lù wèi yě jiāng dōng sēng yòng huì zhào jùn lǐ shí dēng jiě chéng láng yá wáng qú mìng lián jù shī yī zhāng fán liù shí sì jù qǐng tí wū shì)
无正文。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
解城条山联句淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 (jiě chéng tiáo shān lián jù chún huà wǔ nián qiū bā yuè èr shí sì rì jù lù wèi yě jiāng dōng sēng yòng huì zhào jùn lǐ shí dēng jiě chéng láng yá wáng qú mìng lián jù shī yī zhāng fán liù shí sì jù qǐng tí wū shì)
无正文。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
泛舟监湖同程致道赵叔问联句 (fàn zhōu jiān hú tóng chéng zhì dào zhào shū wèn lián jù)
无正文。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
泛舟监湖同程致道赵来叔联句 (fàn zhōu jiān hú tóng chéng zhì dào zhào lái shū lián jù)
无正文。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
余杭访赵蹈中郊居 (yú háng fǎng zhào dǎo zhōng jiāo jū)
新霜晴日见郊居,草树如斯亦有余。
闻道又从湖外去,峰前回鴈记传书。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
柬惠安同安叶陈二明府并烦安溪林明府寄似 (jiǎn huì ān tóng ān yè chén èr míng fǔ bìng fán ān xī lín míng fǔ jì sì)
吾友二三子,联翩有国都。
平平虽县谱,急急奈州符。
亦既吹虀矣,还能吸醋无。
高年颇更事,莫哂瞽言迂。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
中秋夜与赵鼎臣狄端叔月下联句句 其二 (zhōng qiū yè yǔ zhào dǐng chén dí duān shū yuè xià lián jù jù qí èr)
冰肌销瘦为谁愁。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
叙事献同州侍御三首 二 (xù shì xiàn tóng zhōu shì yù sān shǒu èr)
平生望断云层层,紫府杳是他人登。
却应归访溪边寺,说向当时同社僧。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
惠夫子绍二同年怀章过夔宗英赵若拙联舟西上赋诗二首记吾三人会合之异次韵仍简二同年 其一 (huì fū zǐ shào èr tóng nián huái zhāng guò kuí zōng yīng zhào ruò zhuō lián zhōu xī shàng fù shī èr shǒu jì wú sān rén huì hé zhī yì cì yùn réng jiǎn èr tóng nián qí yī)
端似唐人会合年,句追籍彻孟韩联。
朱幡俱任专城寄,白首叨持帅阃权。
鼎甲岂如天圣榜,宗盟不减德麟贤。
客真不恶主人恶,胜己山名自古传。
仄仄仄平仄平仄仄平○,平仄平平仄仄平。
仄○平○平仄仄,平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。