tóng yàn gōng fàn dòng tíng
同燕公泛洞庭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 尹懋 (yǐn mào)

风光淅淅草中飘,日彩荧荧水上摇。
幸奏潇湘云壑意,山旁容与动仙桡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

fēng guāng xī xī cǎo zhōng piāo , rì cǎi yíng yíng shuǐ shàng yáo 。
xìng zòu xiāo xiāng yún hè yì , shān páng róng yǔ dòng xiān ráo 。

同燕公汎洞庭

—— 尹懋

風光淅淅草中飄,日彩熒熒水上搖。
幸奏瀟湘雲壑意,山旁容與動仙橈。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

fēng guāng xī xī cǎo zhōng piāo , rì cǎi yíng yíng shuǐ shàng yáo 。
xìng zòu xiāo xiāng yún hè yì , shān páng róng yǔ dòng xiān ráo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
风景清丽,细雨飘洒在茂密的草丛中,阳光明媚,倒映在波光粼粼的水面上摇曳。
幸好奏潇湘云壑的心意,山旁容纳着游仙之舟,宛如在动荡的仙人之桡上行舟徜徉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者尹懋介绍:🔈

尹懋,河间人。爲张说岳州从事,官补阙。诗四首。 查看更多>>

尹懋的诗:

相关诗词:

初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首 一 (chū zhì bā líng yǔ lǐ shí èr bái péi jiǔ tóng fàn dòng tíng hú sān shǒu yī)

朝代:唐    作者: 贾至

江上相逢皆旧游,湘山永望不堪愁。
明月秋风洞庭水,孤鸿落叶一扁舟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首 二 (chū zhì bā líng yǔ lǐ shí èr bái péi jiǔ tóng fàn dòng tíng hú sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 贾至

枫岸纷纷落叶多,洞庭秋水晚来波。
乘兴轻舟无近远,白云明月吊湘娥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

庭前桃 (tíng qián táo)

朝代:唐    作者: 韦庄

曾向桃源烂漫游,也同渔父泛僊舟。
皆言洞里千株好,未胜庭前一树幽。
带露似垂湘女泪,无言如伴息妫愁。
五陵公子饶春恨,莫引香风上酒楼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

洞庭湖 (dòng tíng hú)

朝代:唐    作者: 元稹

人生除泛海,便到洞庭波。
驾浪沉西日,吞空接曙河。
虞巡竟安在,轩乐讵曾过。
唯有君山下,狂风万古多。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

洞庭湖 风景名胜

寄王观文 (jì wáng guān wén)

朝代:宋    作者: 徐积

扁舟欲泛湘江月,亦泛洞庭湖上春。
十年此意逢今日,且喜洪州有主人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

洞庭湖寄阎九 (dòng tíng hú jì yán jiǔ)

朝代:唐    作者: 孟浩然

洞庭秋正阔,余欲泛归船。
莫辨荆吴地,唯余水共天。
渺弥江树没,合沓海潮连。
迟尔为舟楫,相将济巨川。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

和尹从事懋泛洞庭 (hé yǐn cóng shì mào fàn dòng tíng)

朝代:唐    作者: 张说

平湖一望上连天,林景千寻下洞泉。
忽惊水上光华满,疑是乘舟到日边。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

秋日渚宫即事 (qiū rì zhǔ gōng jí shì)

朝代:唐    作者: 吴融

漠漠澹云烟,秋归泽国天。
风高还促燕,雨细未妨蝉。
静引荒城望,凉惊旅枕眠。
更堪憔悴里,欲泛洞庭船。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

漂泊岳阳泛舟洞庭晚宿君山与丁开联句 (piāo bó yuè yáng fàn zhōu dòng tíng wǎn sù jūn shān yǔ dīng kāi lián jù)

朝代:宋    作者: 张中行

无正文。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。

弄白鸥歌 (nòng bái ōu gē)

朝代:唐    作者: 刘长卿

泛泛江上鸥,毛衣皓如雪。
朝飞潇湘水,夜宿洞庭月。
归客正夷犹,爱此沧江闲白鸥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。