tóng jiāng jùn tí péi shì wēi yú gān dōng zhāi
同姜濬题裴式微余干东斋 🔈
世事终成梦，生涯欲半过。
白云心已矣，沧海意如何。
藜杖全吾道，榴花养太和。
春风骑马醉，江月钓鱼歌。
散帙看虫蠹，开门见雀罗。
远山终日在，芳草傍人多。
吏体庄生傲，方言楚俗譌。
屈平君莫吊，肠断洞庭波。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
世事終成夢，生涯欲半過。
白雲心已矣，滄海意如何。
藜杖全吾道，榴花養太和。
春風騎馬醉，江月釣魚歌。
散帙看蟲蠹，開門見雀羅。
遠山終日在，芳草傍人多。
吏體莊生傲，方言楚俗譌。
屈平君莫弔，腸斷洞庭波。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
世事最终只是一场梦，人生已经过去了一大半。
像白云一样，我的心早已平静，但我对沧海的愿望如何实现呢？
藜杖是我一生的信条，而榴花则象征了我追求和平安宁的心愿。
春风醉骑马，夜晚在江边垂钓，唱起钓鱼的歌谣。
展开书卷看虫蛀，打开门户见到麻雀的罗网。
远山常在眼前，周围长满了美丽的青草。
官吏的举止高傲，方言中充斥着楚地的俚语。
请不要再为屈平君伤心，我的心痛就像洞庭湖上的波浪。
赏析：这首诗《同姜濬题裴式微余干东斋》是唐代刘长卿创作的诗篇，通过诗人自身的生活感悟，表达了人生百态和时光荏苒的主题。以下是对这首诗的赏析：
诗人以“世事终成梦”作为开篇，深刻地表达了人生的短暂和无常，生命如梦一般，一转眼就已经过去一半。这句话呈现出一种深沉的哲理思考，引领着整首诗的情感基调。
接下来，诗人以白云和沧海的比喻，抒发了自己内心的无所留恋和淡然心境。白云象征着虚无飘渺，沧海则代表着广阔深邃，诗人将自己的心境融入其中，表现出了一种豁达和超脱的精神状态。
诗中出现的藜杖、榴花、春风、江月等意象都反映了诗人对自然的热爱和对生活的热情。藜杖全吾道，榴花养太和，这些描写显示了诗人对朴实生活的向往，对内心宁静的追求。
最后几句表现了诗人的生活态度，他在春风中骑马醉，钓鱼歌唱，生活态度乐观积极。同时，诗中也穿插了对日常生活的观察，如看虫蠹、见雀罗、远山芳草等，展现了诗人细致入微的生活情感。
整首诗以“同姜濬题裴式微余干东斋”为题，显示了诗人与友人共同题赋的情景，展示了友情和文人雅集的氛围。最后两句提到了屈平，以及洞庭波，带出了一丝怀古之情，使诗篇更具历史感和传统文化的沉淀。
刘长卿的诗：
-
相和歌辞 王昭君
自矜妖艳色，不顾丹青人。那知粉缋能相...
-
相和歌辞 铜雀台
娇爱更何日？高台空数层。含啼映双袖，...
-
相和歌辞 从军行六首 一
回看虏骑合，城下汉兵稀。白刃两相向，...
-
相和歌辞 从军行六首 二
落日更萧条，北方动枯草。将军追虏骑，...
-
相和歌辞 从军行六首 三
草枯秋塞上，望见渔阳郭。胡马嘶一声，...
-
相和歌辞 从军行六首 四
目极雁门道，青青边草春。一身事征战，...
-
相和歌辞 从军行六首 五
倚劒白日暮，望乡登戍楼。北风吹羌笛，...
-
相和歌辞 从军行六首 六
黄沙一万里，白首无人怜。报国劒已折，...
-
相和歌辞 长门怨
何事长门闭，珠帘只自垂。月移深殿早，...
-
琴曲歌辞 湘妃
帝子不可见，秋风来暮思。婵娟湘江月，...
- 刘长卿诗全集>>
相关诗词：
同姜泛水题裴司马东斋 (tóng jiāng fàn shuǐ tí péi sī mǎ dōng zhāi)
不记鄱阳郡，俱因谪官过。
白云心已矣，沧海意如何？蔾杖全吾道，榴花养太和。
春风骑马醉，江月钓渔歌。
步履侵苔廨，顷冠拂薜萝。
远山终日在，芳草傍人多。
莫学灵均怅，愁竟楚水波。
（《新撰类林钞》卷四，据小川环树录文。
）（按：《全唐诗》卷一四九收此诗，题作《同姜濬题裴式微余干东斋》。
内容大异，今重录。
）。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
句 其五 (jù qí wǔ)
郭京杨式刘无忌，皆在东南卧白云。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
式微 (shì wēi)
暮云朝翼与心飞，白首何堪客子衣。
潮去潮来无远迩，江南江北有从违。
庙堂慎用太平策，畎亩先知祸乱机。
一唱式微肠九断，微乎微乎我同归。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
题陈朝干山亭二首 翠微 (tí chén cháo gān shān tíng èr shǒu cuì wēi)
高蹈烟霞远世尘，翠微深处一纶巾。
若非严濑垂竿客，即是桃源避世人。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
席上呈钱德循 (xí shàng chéng qián dé xún)
枣华纂纂桑叶肥，老蚕起眠雏雀飞。
南邻买酒劝行乐，越客废书歌式微。
式微式微胡不归，明日会知今日非。
旧溪手种水杨柳，长与秋风扫钓矶。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
寄悟和尚 (jì wù hé shàng)
无累无机只任缘，一斋长掩古松边。
寒垂白发过深雪，不下青林知几年。
木叶当薪烧更暖，姜苗为屦着难穿。
竟何人问东林社，时引清流灌碧莲。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
存目 其二 (cún mù qí èr)
诗题：过六合水亭怀裴博士次韵三首其一首句：昔同裴博士。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
偈颂五十一首 其二八 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí èr bā)
秋光杪暮，霜吹凄肃。
无位真人，草眠露宿。
慈云忍俊不禁，试为临风招之，式微式微胡不归。
胡不归，一堂和气春熙熙。
三条椽下堪自怡，东挨西倚终奚为。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
送松坡下第调官南归 (sòng sōng pō xià dì tiáo guān nán guī)
同点龙门额，君先赋式微。
自怜为客久，不忍送人归。
受钺张油幙，行囊富彩衣。
江干回首处，云树两依依。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
和端式十题 烟际钟 (hé duān shì shí tí yān jì zhōng)
苍茫返照收，羃历寒烟起。
前山黯同色，不辨峰峦美。
独有远来钟，悠扬翠微里。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。