tóng chāng fǔ péi zhū yú qīng yuē yǐn zhèng èr shì yǐn shí gèn táng
同昌甫陪朱虞卿约尹郑二士饮食艮堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

到处逢春酌,闲吟过此生。
落花亭上饮,芳草岸边行。
我亦非无兴,人应不负情。
风光共流转,楼外远山明。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

dào chù féng chūn zhuó , xián yín guò cǐ shēng 。
luò huā tíng shàng yǐn , fāng cǎo àn biān xíng 。
wǒ yì fēi wú xīng , rén yìng bù fù qíng 。
fēng guāng gòng liú zhuǎn , lóu wài yuǎn shān míng 。

同昌甫陪朱虞卿約尹鄭二士飲食艮堂

—— 韓淲

到處逢春酌,閑吟過此生。
落花亭上飲,芳草岸邊行。
我亦非無興,人應不負情。
風光共流轉,樓外遠山明。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

dào chù féng chūn zhuó , xián yín guò cǐ shēng 。
luò huā tíng shàng yǐn , fāng cǎo àn biān xíng 。
wǒ yì fēi wú xīng , rén yìng bù fù qíng 。
fēng guāng gòng liú zhuǎn , lóu wài yuǎn shān míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天到处都能感受到欢乐的氛围,我自在其中饮酒作乐,悠闲地吟唱着度过此生。在落花亭上,品尝美酒,走在芳草岸边的小径上。我也并非没有兴致,人们应该珍惜真挚的感情。风景与时光一起流转,楼外的远山明朗高远。整首诗表达了诗人在春天的悠闲愉快和对真情真意的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

朱卿约余倅涧上招昌甫次韵昌甫 (zhū qīng yuē yú cuì jiàn shàng zhāo chāng fǔ cì yùn chāng fǔ)

朝代:宋    作者: 韩淲

春雨得晴明,山扉涧道清。
朋来何以报,雅集偶然成。
柳暗枝枝重,花疎片片轻。
经年不相见,好事满壶倾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

寄郑禹功魏虞卿 其四 (jì zhèng yǔ gōng wèi yú qīng qí sì)

朝代:宋    作者: 李彭

虞卿再见封万户,三语掾曹驹伏辕。
北海会须加慰荐,横空一鹗看腾骞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

次韵和潭州尹节推陪同年运使大卿知府安抚少卿知郡大夫饮会 (cì yùn hé tán zhōu yǐn jié tuī péi tóng nián yùn shǐ dà qīng zhī fǔ ān fǔ shǎo qīng zhī jùn dài fū yǐn huì)

朝代:宋    作者: 华镇

一声浑化未来宫,当日联飞真乘龙。
策足津途趋要切,掞庭华藻称纤穠。
青云荣贯谁同得,白首朋樽此幸逢。
乐事晚生曾未识,强赓佳句想形容。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

尹一家同孔道士饮郑一继至 (yǐn yī jiā tóng kǒng dào shì yǐn zhèng yī jì zhì)

朝代:宋    作者: 韩淲

岁暮出门去,玉溪城郭深。
故家诚可数,高士亦过临。
坐久狂客来,身老皤鬓侵。
咄咄酒未醉,谐笑方侵寻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

昌甫诗以杨朴契玄断送头皮语说病亦昌甫郑州乡里人也次韵 其二 (chāng fǔ shī yǐ yáng pǔ qì xuán duàn sòng tóu pí yǔ shuō bìng yì chāng fǔ zhèng zhōu xiāng lǐ rén yě cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

示疾炎凉合问之,头皮老去记谁诗。
杨妻有句留千古,笑倒黄州举此时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

雪後昌甫将归章泉斯远诸兄偕来留饮因咏林逋诗约同赋 其二 (xuě hòu chāng fǔ jiāng guī zhāng quán sī yuǎn zhū xiōng xié lái liú yǐn yīn yǒng lín bū shī yuē tóng fù qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

年来闲得傲山林,肯怪连天雪作阴。
苏武不眠身自健,袁安高卧兴何深。
嬾穿东郭先生履,细和西湖处士吟。
无限目前今古意,岁华如许老駸駸。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

和昌甫 其二 (hé chāng fǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

云遶蹊间水满豅,豅中来往少能同。
溪头系得扁舟在,更约乘流载短篷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

昌甫诗叙同僚以皆为南岳监也昌甫秩满又重请於庙堂矣次韵少笃仕契 (chāng fǔ shī xù tóng liáo yǐ jiē wèi nán yuè jiān yě chāng fǔ zhì mǎn yòu chóng qǐng wū miào táng yǐ cì yùn shǎo dǔ shì qì)

朝代:宋    作者: 韩淲

诗寄同僚意有余,清朝犹有此差除。
悠悠道室仍祠庙,衮衮金坡尽石渠。
会弁假饶方寸地,折铛消得斗升储。
要之因任荣堂帖,员外空餐独愧予。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

正卿不见累日闻十二日与郑丈舍人游何山书此为寄 (zhèng qīng bù jiàn lèi rì wén shí èr rì yǔ zhèng zhàng shè rén yóu hé shān shū cǐ wèi jì)

朝代:宋    作者: 虞俦

剩欲从公朝暮闲,一溪留我未容还。
极思谈笑三秋隔,相望林泉数里间。
诗绝一时同郑老,书堂终日憩何山。
报来定有吴门信,快矣黄嘉明月湾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

谢昌甫茶且嘱同往来诸友饮之 (xiè chāng fǔ chá qiě zhǔ tóng wǎng lái zhū yǒu yǐn zhī)

朝代:宋    作者: 韩淲

山翁包题抵书信,盥掌剥封乃茶茗。
更看健句团笔阵,得之足以忘食寝。
清风两腋何敢辜,常日诸人当聚饮。
陆子泉头活火煎,一啜须令各苏醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。