tīng xú tiān mín qín
听徐天民琴 🔈
闲堂风月深,自此出瑶琴。
为我弹一曲,悠然生古心。
余清分坐客,微响拂流禽。
世上是非耳,谁能知此音。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
闲庭之中,风景和月色深远,从此我拿起美玉琴。
请你为我弹奏一曲,让我心情悠然,仿佛回到了古时的心境。
我静静地坐着,细微的琴声轻拂着溪流边的鸟儿。
世间的是非纷扰入耳,有谁能够领悟这音乐的意境。
总结:
诗人置身于宁静的庭院,感受着其中的风景与月色,拿起一架玉琴。他请求演奏者为他弹奏一曲,以此沉浸于古时的心境之中。在轻柔的琴声中,他静坐其中,琴音如微风般拂动着流水边的鸟儿。面对现实世界的纷扰是非,他感慨人们很难理解这音乐所传递的深远意境。
连文凤的诗:
相关诗词:
浙西宪台夏夜听雪江徐天民琴 (zhè xī xiàn tái xià yè tīng xuě jiāng xú tiān mín qín)
火天月满绣衣庭,秋思从君指下生。
莫怪老怀眠不得,七弦弹出蟹行声。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
赠琴士翁明远并简干教二黄丈 其二 (zèng qín shì wēng míng yuǎn bìng jiǎn gān jiào èr huáng zhàng qí èr)
莫恨吾琴难入俗,俗人不听韵方高。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
舟行舣韶下石夜听 (zhōu xíng yǐ sháo xià shí yè tīng)
江响合蛮吹,鸟声谐越吟。
仍收南郭籁,并入大韶音。
纚纚听于耳,徐徐写以琴。
倘犹有余韵,着语付何阴。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
听岳州徐员外弹琴 (tīng yuè zhōu xú yuán wài tán qín)
玉律潜符一古琴,哲人心见圣人心。
尽日南风似遗意,九疑猨鸟满山吟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
听琴客周信民弹秋泉二首 其二 (tīng qín kè zhōu xìn mín tán qiū quán èr shǒu qí èr)
故里泉声不可闻,携琴相约鲍参军。
山瓢只系经行处,落叶空山好觅君。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
见美人闻琴不听 (jiàn měi rén wén qín bù tīng)
洛浦风流雪,阳台朝暮云。
闻琴不肯听,似妒卓文君。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
赠琴士翁明远并简干教二黄丈 其三 (zèng qín shì wēng míng yuǎn bìng jiǎn gān jiào èr huáng zhàng qí sān)
静寄琴中适意吟,鲁庵句里自然琴。
琴诗苦要清如许,千古寥寥觅赏音。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
僧院听琴 (sēng yuàn tīng qín)
禅思何妨在玉琴,真僧不见听时心。
离声怨调秋堂夕,云向苍梧湘水深。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。